🌟 치욕적 (恥辱的)
Định từ
1. 욕되고 창피스러운.
1. MANG TÍNH SỈ NHỤC: Nhục nhã và xấu hổ.
-
치욕적 과거.
Degrading past. -
치욕적 관계.
A humiliating relationship. -
치욕적 굴복.
Degrading submission. -
치욕적 사건.
A disgraceful incident. -
치욕적 패배.
Disgraceful defeat. -
나는 그에게 희롱을 당한 치욕적 과거를 아직까지 잊지 못하고 있다.
I still haven't forgotten the disgraceful past he's been taunted by. -
우리 가족들이 모욕을 당한 일은 나로서는 엄청난 치욕적 사건이었다.
It was a disgraceful incident for me that my family was insulted. -
우리 팀은 우리보다 실력이 한참 모자란 팀에게 짐으로써 치욕적 패배를 맛보았다.
Our team suffered a humiliating defeat by losing to a team that was far behind us.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 치욕적 (
치욕쩍)
📚 Từ phái sinh: • 치욕(恥辱): 욕되고 창피스러움.
🗣️ 치욕적 (恥辱的) @ Ví dụ cụ thể
🌷 ㅊㅇㅈ: Initial sound 치욕적
-
ㅊㅇㅈ (
차이점
)
: 서로 같지 않고 다른 점.
☆☆
Danh từ
🌏 ĐIỂM KHÁC BIỆT, ĐIỂM KHÁC NHAU: Điểm không giống mà khác nhau. -
ㅊㅇㅈ (
책임자
)
: 어떤 일에 대해 책임을 지고 있거나 책임을 져야 할 지위에 있는 사람.
☆☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI PHỤ TRÁCH, NGƯỜI ĐẢM NHIỆM: Người ở vị trí phải chịu trách nhiệm hay đang chịu trách nhiệm về việc nào đó. -
ㅊㅇㅈ (
창의적
)
: 지금까지 없던 새로운 것이 나타나 있는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT SÁNG TẠO: Việc cái mới mà chưa từng có từ trước tới nay xuất hiện. -
ㅊㅇㅈ (
초월적
)
: 현실적이고 정상적인 한계를 뛰어넘는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH SIÊU VIỆT: Vượt qua giới hạn thông thường và hiện thực. -
ㅊㅇㅈ (
초월적
)
: 현실적이고 정상적인 한계를 뛰어넘는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH SIÊU VIỆT: Việc vượt qua giới hạn thông thường. -
ㅊㅇㅈ (
초인종
)
: 집의 현관문이나 대문에 설치하여, 찾아온 사람이 집 안에 있는 사람을 부를 때 쓰는 종.
☆
Danh từ
🌏 CHUÔNG CỬA, CHUÔNG CỔNG: Chuông kêu khi gọi người, thường được treo ở trước cửa nhà, người khác tìm đến dùng để gọi người có trong nhà. -
ㅊㅇㅈ (
창의적
)
: 지금까지 없던 새로운 것이 나타나 있는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH SÁNG TẠO: Cái mới chưa từng có từ trước tới nay xuất hiện.
• Diễn tả vị trí (70) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Vấn đề môi trường (226) • Việc nhà (48) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng bệnh viện (204) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Triết học, luân lí (86) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Ngôn luận (36) • Sở thích (103) • Diễn tả trang phục (110) • Yêu đương và kết hôn (19) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Xin lỗi (7) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Tìm đường (20)