🌟 성찰 (省察)

คำนาม  

1. 스스로를 반성하고 살핌.

1. การใคร่ครวญ, การหวนคิด, การครุ่นคิด, การคิดทบทวน: การพินิจพิเคราะห์ด้วยการสำนึกด้วยตนเอง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 자아 성찰.
    Self-reflection.
  • 내적 성찰.
    Internal reflection.
  • 진지한 성찰.
    Serious reflection.
  • 성찰이 깊다.
    Deep reflection.
  • 성찰이 되다.
    Reflect.
  • 성찰이 부족하다.
    Lack of reflection.
  • 성찰이 없다.
    No reflection.
  • 성찰을 하다.
    Reflect.
  • 지성인에게 있어 중요한 것은 비판 의식과 성찰의 정신이다.
    What is important to an intelligent person is the spirit of critical consciousness and reflection.
  • 뼈를 깎는 자기 성찰을 통해서만 진정한 개혁을 이룰 수 있다.
    Only through bone-cutting self-reflection can real reform be achieved.
  • 민준이는 매일 밤 하루를 되돌아보며 자신에 대해 성찰을 한다.
    Min-jun looks back on his day every night and looks back on himself.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 성찰 (성찰)
📚 คำแผลง: 성찰하다(省察하다): 스스로를 반성하고 살피다. 성찰적: 지나간 일을 되돌아보며 반성하고 살피는. 또는 그런 것.

🗣️ 성찰 (省察) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ปรัชญาและศีลธรรม (86) การแสดงและการรับชม (8) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การศึกษา (151) การใช้การคมนาคม (124) การทักทาย (17) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การนัดหมาย (4) วัฒนธรรมมวลชน (82) ระบบสังคม (81) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) มนุษยสัมพันธ์ (52) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การชมภาพยนตร์ (105) การสั่งอาหาร (132) การอธิบายอาหาร (78) รูปลักษณ์ภายนอก (121) สื่อมวลชน (36) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การบอกวันที่ (59) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) งานครอบครัว (57) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การเมือง (149) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) มนุษยสัมพันธ์ (255) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59)