🌟 솔선수범하다 (率先垂範 하다)

คำกริยา  

1. 남보다 앞장서서 먼저 행동하여 다른 사람의 본보기가 되다.

1. ทำเป็นตัวอย่าง, ทำนำหน้าเป็นตัวอย่าง, ทำเป็นผู้นำ: ได้เป็นตัวอย่างของผู้อื่น โดยกระทำก่อนหน้ากว่าผู้อื่น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 솔선수범하는 모습.
    Taking the initiative.
  • 솔선수범하는 자세.
    A leading position.
  • 솔선수범하는 정신.
    The spirit of taking the initiative.
  • 솔선수범하는 태도.
    An attitude of initiative.
  • 솔선수범하는 행동.
    Taking the initiative.
  • 솔선수범하여 일하다.
    Take the initiative in working.
  • 부모가 솔선수범하다.
    Parents take the initiative.
  • 대기업들은 공장 폐수 배출을 줄이며 환경 오염 방지에 솔선수범했다.
    Large companies took the initiative in preventing environmental pollution by reducing waste water from factories.
  • 사장이 솔선수범해서 일찍 출근하기 시작하자 직원들의 출근 시간도 빨라졌다.
    When the boss took the initiative and started going to work early, the staff's rush hour also accelerated.
  • 이 회사는 어떤 인재를 원하나요?
    What kind of talent does this company want?
    협동심이 뛰어나고 모든 일에 솔선수범할 수 있는 사람을 원합니다.
    I want someone who is very cooperative and can take the initiative in everything.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 솔선수범하다 (솔썬수범하다)
📚 คำแผลง: 솔선수범(率先垂範): 남보다 앞장서서 먼저 행동하여 다른 사람의 본보기가 됨.

💕Start 솔선수범하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกวันในสัปดาห์ (13) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ประวัติศาสตร์ (92) จิตวิทยา (191) ศิลปะ (76) การชมภาพยนตร์ (105) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) กีฬา (88) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การหาทาง (20) การทักทาย (17) สถาปัตยกรรม (43) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ความรักและการแต่งงาน (28) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การโทรศัพท์ (15) การเล่าความผิดพลาด (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การใช้การคมนาคม (124) การบอกเวลา (82) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) งานบ้าน (48) งานอดิเรก (103)