🌟 통속성 (通俗性)
คำนาม
1. 통속적인 성질.
1. คุณสมบัติพื้น ๆ, คุณลักษณะพื้น ๆ: คุณสมบัติที่เป็นแบบลักษณะพื้น ๆ
-
상업적 통속성.
Commercial popularity. -
통속성이 강하다.
Strong in popularity. -
통속성을 규탄하다.
Denounce popularness. -
통속성을 다루다.
Handle popularity. -
통속성을 없애다.
Get rid of popularness. -
통속성을 지적하다.
Point out popularness. -
학생들을 수업 발표에서 텔레비전 광고의 통속성을 지적했다.
Students pointed out the popularity of television commercials in class presentations. -
어머니께서는 요즘 드라마들은 상업적 통속성만 드러낸다고 비난하셨다.
My mother accused dramas these days of exposing only commercial popularity. -
♔
옛날에는 연극의 통속성을 규탄하던 무리들이 많았어.
In the old days, there were many people who condemned the popularness of the play.
♕ 그때 그런 사람들은 연극이라는 장르가 오늘날 이렇게 꽃 필 줄 몰랐던 거지.
Back then, they didn't know the genre of play would bloom like this today.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 통속성 (
통속썽)
🌷 ㅌㅅㅅ: Initial sound 통속성
-
ㅌㅅㅅ (
특수성
)
: 일반적이고 보편적인 것과 다른 성질.
☆
คำนาม
🌏 ลักษณะพิเศษ, ลักษณะเฉพาะ, ความมีเอกลักษณ์, ความพิเศษเฉพาะ, ความพิเศษจำเพาะ: ลักษณะที่แตกต่างกับสิ่งที่ธรรมดาและทั่วไป -
ㅌㅅㅅ (
탄생석
)
: 태어난 달을 나타내는 보석.
คำนาม
🌏 อัญมณีประจำเดือนเกิด: อัญมณีที่แสดงถึงเดือนที่เกิด -
ㅌㅅㅅ (
통속성
)
: 통속적인 성질.
คำนาม
🌏 คุณสมบัติพื้น ๆ, คุณลักษณะพื้น ๆ: คุณสมบัติที่เป็นแบบลักษณะพื้น ๆ -
ㅌㅅㅅ (
탐사선
)
: 우주 공간에서 지구나 다른 행성들을 조사하는 일을 하는 비행 물체.
คำนาม
🌏 ยานสำรวจอวกาศ, ยานสำรวจดาวเคราะห์: ยานอวกาศที่ทำหน้าที่สำรวจดาวเคราะห์อื่นหรือโลกในพื้นที่อวกาศ
• อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สถาปัตยกรรม (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ศิลปะ (23) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ระบบสังคม (81) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ศิลปะ (76) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกการแต่งกาย (110) • การชมภาพยนตร์ (105) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สื่อมวลชน (36) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การขอโทษ (7) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ภูมิอากาศ (53) • การหาทาง (20) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การอธิบายอาหาร (78) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การทักทาย (17) • ภาษา (160) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกเวลา (82)