🌟 회수 (回收)
☆ คำนาม
1. 내주었거나 빌려주었던 것을 도로 거두어들임.
1. การเรียกคืน, การเก็บคืน: การเก็บสิ่งที่เคยให้ยืมหรือเคยยื่นมาให้กลับคืน
-
대금 회수.
Payback. -
자금 회수.
Recovery of funds. -
돈의 회수.
The recovery of money. -
회수가 늦다.
Be late in recovery. -
회수가 빠르다.
Quick payback. -
회수를 연기하다.
Defer collection. -
회수를 하다.
Reclaim. -
채무자가 파산하는 바람에 그 돈은 사실상 회수가 불가능하다.
The money is virtually unrecoverable because the debtor goes bankrupt. -
우리 회사는 다른 업체에 빌려준 자금의 회수가 늦어져 어려움을 겪고 있다.
Our company is suffering from a delay in the collection of funds lent to other companies. -
♔
혹시 이 책 대출 중인가요?
Are you checking out this book?
♕ 네. 아직 회수가 되지 않았습니다.
Yeah. it hasn't been collected yet.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 회수 (
회수) • 회수 (훼수)
📚 คำแผลง: • 회수되다(回收되다): 내주었거나 빌려주었던 것이 도로 거두어들여지다. • 회수하다(回收하다): 내주었거나 빌려주었던 것을 도로 거두어들이다.
🗣️ 회수 (回收) @ ตัวอย่าง
- 자본금 회수. [자본금 (資本金)]
- 한 자동차 회사가 이미 시장에 나간 자동차에서 문제를 발견하고 다시 회수 조치를 했다. [나가다]
- 사법권 회수. [사법권 (司法權)]
🌷 ㅎㅅ: Initial sound 회수
-
ㅎㅅ (
학생
)
: 학교에 다니면서 공부하는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักเรียน: บุคคลที่ไปโรงเรียนเพื่อศึกษาเล่าเรียน -
ㅎㅅ (
회사
)
: 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체.
☆☆☆
คำนาม
🌏 บริษัท, ห้างหุ้นส่วน: บริษัทที่จดทะเบียนตามกฎหมายและก่อตั้งโดยกลุ่มบุคคลเพื่อแสวงหาผลกำไรโดยการประกอบธุรกิจ -
ㅎㅅ (
호수
)
: 땅으로 둘러싸인 큰 못.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ทะเลสาบ: บ่อน้ำใหญ่ที่ถูกล้อมรอบโดยพื้นดิน -
ㅎㅅ (
흰색
)
: 눈이나 우유와 같은 밝은 색.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สีขาว: สีสว่างเหมือนกับหิมะหรือนม -
ㅎㅅ (
한식
)
: 한국 고유의 음식.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ฮันชิก: อาหารพื้นเมืองของเกาหลี : อาหารพื้นเมืองของประเทศเกาหลี -
ㅎㅅ (
행사
)
: 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กิจกรรม, การทำกิจกรรม, งาน: การดำเนินงานใด ๆ ตามขั้นตอน โดยมีวัตถุประสงค์และแผนการ หรืองานดังกล่าว -
ㅎㅅ (
항상
)
: 어느 때에나 변함없이.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ตลอดเวลา, เสมอ: โดยไม่มีความเปลี่ยนแปลงไม่ว่าตอนไหน -
ㅎㅅ (
혹시
)
: 그러할 리는 없지만 만약에.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 หาก, หากว่า, ถ้าหาก, ถ้าเผื่อว่า: ถึงแม้จะไม่เป็นเช่นนั้นก็ตามแต่ถ้าเกิดเผื่อว่า -
ㅎㅅ (
회색
)
: 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สีเทา: สีผสมระหว่างสีขาวและดำมีสีคล้ายผงขี้เถ้า
• วัฒนธรรมมวลชน (52) • การซื้อของ (99) • สถาปัตยกรรม (43) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • กฎหมาย (42) • ศาสนา (43) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การท่องเที่ยว (98) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สื่อมวลชน (47) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การโทรศัพท์ (15) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • กีฬา (88) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การทักทาย (17) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การขอโทษ (7)