🌟 공명정대 (公明正大)
คำนาม
1. 하는 일이나 태도가 한쪽으로 치우치거나 그릇됨이 없이 정당하고 떳떳함.
1. ความถูกต้อง, ความยุติธรรม, ความเป็นธรรม, ความเที่ยงธรรม: การที่ท่าทีหรือสิ่งที่ทำเป็นสิ่งถูกต้องเหมาะสมและซื่อตรงปราศจากความผิดหรือการลำเอียงไปทางใดทางหนึ่ง
-
공명정대를 내세우다.
Put forward fairness. -
공명정대를 보이다.
Show impartiality. -
공명정대를 자랑하다.
Boast of a fair and square standard. -
공명정대를 추구하다.
Pursue a fair-minded political party. -
공명정대로 이끌다.
Leads to resonance. -
김 선생은 온갖 뇌물을 받아 공명정대와는 거리가 먼 인물이다.
Mr. kim is a far cry from the resonance politics by taking all kinds of bribes. -
정치권은 이번 선거를 부정행위 없는 공명정대로 이끌 것이라고 밝혔다.
The political circle said it would lead the election to a fair and impartial one without cheating. -
♔
사장님께서 본인 자녀들한테도 입사에 전혀 특혜를 안 주셨다지요?
The boss didn't give any preferential treatment to his children, did he?
♕ 정말 공명정대를 몸소 실천하는 분이시지 뭡니까.
He's a real fair-minded guy.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 공명정대 (
공명정대)
📚 คำแผลง: • 공명정대하다(公明正大하다): 하는 일이나 태도가 한쪽으로 치우치거나 그릇됨이 없이 정당하… • 공명정대히(公明正大히): 하는 일이나 태도가 한쪽으로 치우치거나 그릇됨이 없이 정당하고 …
🌷 ㄱㅁㅈㄷ: Initial sound 공명정대
-
ㄱㅁㅈㄷ (
공명정대
)
: 하는 일이나 태도가 한쪽으로 치우치거나 그릇됨이 없이 정당하고 떳떳함.
คำนาม
🌏 ความถูกต้อง, ความยุติธรรม, ความเป็นธรรม, ความเที่ยงธรรม: การที่ท่าทีหรือสิ่งที่ทำเป็นสิ่งถูกต้องเหมาะสมและซื่อตรงปราศจากความผิดหรือการลำเอียงไปทางใดทางหนึ่ง -
ㄱㅁㅈㄷ (
거머잡다
)
: 손으로 휘감아 꽉 잡다.
คำกริยา
🌏 จับแน่น: จับแน่นโดยใช้มือกุม -
ㄱㅁㅈㄷ (
걸머지다
)
: 짐을 줄로 매어 어깨에 걸어서 등에 지다.
คำกริยา
🌏 แบก, หาม, หาบ: ผูกสัมภาระด้วยเชือกแล้วจึงคล้องไว้ที่บ่าและแบกสัมภาระนั้น ๆ ไว้บนหลัง -
ㄱㅁㅈㄷ (
거머쥐다
)
: 손으로 휘감아 꽉 쥐다.
คำกริยา
🌏 กำแน่น: กำแน่นโดยใช้มือกุม
• สื่อมวลชน (47) • การขอบคุณ (8) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศาสนา (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ภูมิอากาศ (53) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • งานบ้าน (48) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • จิตวิทยา (191) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • อากาศและฤดูกาล (101) • สื่อมวลชน (36) • สุขภาพ (155) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกวันที่ (59) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)