🌟 한증탕 (汗蒸湯)
คำนาม
1. 공기를 뜨겁게 데워 땀을 흘리게 하는, 목욕탕처럼 만든 시설.
1. ถังอาบน้ำให้ความร้อน, อ่างอาบน้ำให้ความร้อน: สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทำขึ้นคล้ายกับถังอาบน้ำซึ่งทำให้เหงื่อไหลโดยอุ่นอากาศให้ร้อน
-
뜨거운 한증탕.
Hot steam bath. -
한증탕 시설.
A steam bath facility. -
한증탕을 이용하다.
Take advantage of the steam bath. -
한증탕에 들어가다.
Enter a hot bath. -
한증탕에서 땀을 내다.
Sweat in the steam bath. -
한증탕은 아이가 들어가기에는 너무 뜨거웠다.
The steam bath was too hot for the child to get in. -
할아버지는 그 뜨거운 한증탕 물에 들어가서는 시원하다고 하셨다.
My grandfather said that it was cool when he went into the hot steam bath. -
나는 사우나나 한증탕같이 뜨거운 곳에 가면 몸이 급격히 피곤해진다.
I get tired rapidly when i go to hot places like sauna or hot soup. -
♔
오늘은 너무 피곤하네.
I'm so tired today.
♕ 한증탕에 가서 땀을 빼면 피로가 좀 풀릴 거야.
If you go to hanjeoktang and sweat it out, you'll feel a little relieved.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 한증탕 (
한ː증탕)
🌷 ㅎㅈㅌ: Initial sound 한증탕
-
ㅎㅈㅌ (
휴지통
)
: 못 쓰게 된 종이나 쓰레기 등을 버리는 통.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ถังขยะ, ถังทิ้งเศษกระดาษ, ถังเศษขยะ, ตะกร้าใส่ขยะ: ถังที่เอาไว้ทิ้งขยะหรือกระดาษที่ใช้ไม่ได้ เป็นต้น -
ㅎㅈㅌ (
한증탕
)
: 공기를 뜨겁게 데워 땀을 흘리게 하는, 목욕탕처럼 만든 시설.
คำนาม
🌏 ถังอาบน้ำให้ความร้อน, อ่างอาบน้ำให้ความร้อน: สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทำขึ้นคล้ายกับถังอาบน้ำซึ่งทำให้เหงื่อไหลโดยอุ่นอากาศให้ร้อน -
ㅎㅈㅌ (
화장터
)
: 시체를 불에 태워 장사하는 시설을 갖추어 놓은 곳.
คำนาม
🌏 ฌาปนสถาน, ที่เผาศพ, สถานที่ปลงศพ, เมรุ: สถานที่ที่จัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกที่เผาศพแล้วจัดงานพิธีศพไว้
• การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สื่อมวลชน (36) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การคบหาและการสมรส (19) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การโทรศัพท์ (15) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกเวลา (82) • การหาทาง (20) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกการแต่งกาย (110) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • กีฬา (88) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การท่องเที่ยว (98) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้การคมนาคม (124)