🌟 횟수 (回數)
☆☆ คำนาม
1. 반복해서 일어나는 차례의 수.
1. จำนวนครั้ง, ปริมาณครั้ง: จำนวนครั้งของลำดับที่เกิดขึ้นอย่างซ้ำๆ
-
횟수가 많다.
Lots of times. -
횟수가 늘어나다.
Increase in number. -
횟수가 적다.
Few in number. -
횟수를 세다.
Count the number. -
횟수를 조절하다.
Adjust the number of times. -
그는 큰 경기 출전 횟수가 많은 노련한 선수이다.
He's an experienced player with a large number of appearances. -
추석이 되자 고향에 내려가는 사람들의 증가로 철도 운행 횟수가 늘어났다.
On chuseok, the number of trains increased due to the increase in the number of people going down to their hometowns. -
♔
선생님, 성적이 제가 생각했던 것보다 낮게 나온 것 같습니다.
Sir, i think my grades are lower than i thought.
♕ 자네는 결석 횟수가 많고 보고서를 제때 제출하지 않았네.
You've been absent a lot and haven't submitted your report on time.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 횟수 (
회쑤) • 횟수 (휃쑤)
📚 ประเภท: ความถี่
🗣️ 횟수 (回數) @ คำอธิบายความหมาย
- 숱하다 : 양이나 수, 횟수 등이 매우 많다.
- 도수 (度數) : 반복되는 횟수.
- 주파수 (周波數) : 전파나 음파가 1초 동안에 흔들려 움직이는 횟수.
- 빈도 (頻度) : 같은 일이나 현상이 나타나는 횟수.
- 연장전 (延長戰) : 운동 경기에서, 정해진 시간이나 횟수 안에 승부가 나지 않을 때, 시간이나 횟수를 늘려 계속하는 경기.
- 통 (通) : 편지나 서류, 또는 전화를 걸거나 받은 횟수 등을 세는 단위.
- 건수 (件數) : 특정한 사건이 일어난 횟수.
- 타석 (打席) : 야구에서, 타자가 투수의 공을 칠 수 있는 장소에 선 횟수.
🗣️ 횟수 (回數) @ ตัวอย่าง
- 줄넘기 횟수. [줄넘기]
- 주파수 횟수. [주파수 (周波數)]
- 다녀간 횟수. [다녀가다]
- 초과 횟수. [초과 (超過)]
- 정차 횟수. [정차 (停車)]
🌷 ㅎㅅ: Initial sound 횟수
-
ㅎㅅ (
학생
)
: 학교에 다니면서 공부하는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักเรียน: บุคคลที่ไปโรงเรียนเพื่อศึกษาเล่าเรียน -
ㅎㅅ (
회사
)
: 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체.
☆☆☆
คำนาม
🌏 บริษัท, ห้างหุ้นส่วน: บริษัทที่จดทะเบียนตามกฎหมายและก่อตั้งโดยกลุ่มบุคคลเพื่อแสวงหาผลกำไรโดยการประกอบธุรกิจ -
ㅎㅅ (
호수
)
: 땅으로 둘러싸인 큰 못.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ทะเลสาบ: บ่อน้ำใหญ่ที่ถูกล้อมรอบโดยพื้นดิน -
ㅎㅅ (
흰색
)
: 눈이나 우유와 같은 밝은 색.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สีขาว: สีสว่างเหมือนกับหิมะหรือนม -
ㅎㅅ (
한식
)
: 한국 고유의 음식.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ฮันชิก: อาหารพื้นเมืองของเกาหลี : อาหารพื้นเมืองของประเทศเกาหลี -
ㅎㅅ (
행사
)
: 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กิจกรรม, การทำกิจกรรม, งาน: การดำเนินงานใด ๆ ตามขั้นตอน โดยมีวัตถุประสงค์และแผนการ หรืองานดังกล่าว -
ㅎㅅ (
항상
)
: 어느 때에나 변함없이.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ตลอดเวลา, เสมอ: โดยไม่มีความเปลี่ยนแปลงไม่ว่าตอนไหน -
ㅎㅅ (
혹시
)
: 그러할 리는 없지만 만약에.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 หาก, หากว่า, ถ้าหาก, ถ้าเผื่อว่า: ถึงแม้จะไม่เป็นเช่นนั้นก็ตามแต่ถ้าเกิดเผื่อว่า -
ㅎㅅ (
회색
)
: 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สีเทา: สีผสมระหว่างสีขาวและดำมีสีคล้ายผงขี้เถ้า
• ประวัติศาสตร์ (92) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเมือง (149) • ศิลปะ (76) • การขอบคุณ (8) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ภาษา (160) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การนัดหมาย (4) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การชมภาพยนตร์ (105) • การซื้อของ (99) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การท่องเที่ยว (98) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกวันที่ (59) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • สื่อมวลชน (47) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สุขภาพ (155) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ศิลปะ (23)