🌟 식식대다
คำกริยา
1. 숨을 매우 가쁘고 거칠게 쉬는 소리를 계속 내다.
1. หอบฮัก ๆ, หอบแฮ่ก ๆ, หายใจฟืดฟาด: เกิดเสียงที่หายใจหอบฮัก ๆ และรุนแรงมากต่อเนื่อง
-
식식대는 소리.
The sound of eating. -
식식대며 화내다.
Bitterly angry. -
식식대며 화를 삭이다.
Dine off one's anger. -
숨을 식식대다.
Breathe in. -
분에 못 이겨 식식대다.
No more minutes to eat. -
단숨에 오 층까지 뛰어온 민준이는 한동안 식식댔다.
Min-joon, who ran up to the fifth floor at once, was eating for a while. -
형은 잔뜩 화가 난 얼굴로 식식대며 방문을 벌컥 열고 들어왔다.
My brother came in with a face full of anger, eating and eating. -
♔
왜 그렇게 식식대고 서 있어?
Why are you standing there eating like that?
♕ 친구랑 싸웠는데 글쎄 선생님이 나만 혼내시잖아!
I fought with my friend, but the teacher is the only one who scolds me!
คำพ้องความหมาย
식식거리다: 숨을 매우 가쁘고 거칠게 쉬는 소리를 계속 내다.
센말
씩씩대다: 숨을 매우 가쁘고 거칠게 쉬는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 계속 내다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 식식대다 (
식씩때다)
• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การแสดงและการรับชม (8) • สื่อมวลชน (47) • สุขภาพ (155) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การชมภาพยนตร์ (105) • ภูมิอากาศ (53) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การท่องเที่ยว (98) • การเมือง (149) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • กีฬา (88) • อากาศและฤดูกาล (101) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอบคุณ (8) • งานบ้าน (48) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208)