🌟 회칠하다 (灰漆 하다)
คำกริยา
1. 석회를 바르다.
1. ทาปูนขาว: ทาปูนขาว
-
회칠한 무덤.
A painted grave. -
벽에 회칠하다.
Paint on the wall. -
얼굴에 회칠하다.
Glaze on the face. -
천장에 회칠하다.
Paint on the ceiling. -
하얗게 회칠하다.
Paint white. -
절 안에서는 회칠한 표면을 덧칠하는 보수 공사가 한창이었다.
Inside the temple, repair work was in full swing to paint the painted surface. -
우리 가족은 낡은 집을 새로 회칠하고 내부를 개조해서 쓰기로 했다.
My family decided to repaint the old house and renovate the interior. -
♔
이 영화는 누가 주인공이야?
Who's the main character in this movie?
♕ 저기 얼굴에 회칠한 어릿광대가 주인공이야.
That's the one with the glazed clown on his face.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 회칠하다 (
회칠하다) • 회칠하다 (훼칠하다)
📚 คำแผลง: • 회칠(灰漆): 석회를 바름.
🌷 ㅎㅊㅎㄷ: Initial sound 회칠하다
-
ㅎㅊㅎㄷ (
화창하다
)
: 날씨가 맑고 따뜻하며 바람이 부드럽다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 (อากาศ)ดี, แจ่มใส, สดชื่น, สดใส, อบอุ่น, ปลอดโปร่ง: อากาศแจ่มใส อบอุ่น และลมพัดนุ่มนวล
• การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การชมภาพยนตร์ (105) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การศึกษา (151) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ปัญหาสังคม (67) • วัฒนธรรมการกิน (104) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การทักทาย (17) • การขอบคุณ (8) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • งานอดิเรก (103) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • งานบ้าน (48) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเมือง (149) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแสดงและการรับชม (8) • ระบบสังคม (81) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159)