🌟 뚱땅뚱땅
คำวิเศษณ์
1. 여러 가지 악기나 단단한 물건 등을 계속 세게 쳐서 울리는 소리.
1. ติ๊ง ๆ ต่อง ๆ, อย่างเอะอะ, อย่างเอ็ดตะโล: เสียงก้องโดยเล่นเครื่องดนตรีหลาย ๆ ชนิดหรือตีสิ่งของทีแข็งอย่างแรง เป็นต้น
-
뚱땅뚱땅 두드리다.
Knock on the floor. -
뚱땅뚱땅 소리가 나다.
There's a thud. -
뚱땅뚱땅 소리를 내다.
Make a sound. -
뚱땅뚱땅 치다.
Dump. -
오케스트라 단원들은 연주를 시작하기 전에 악기를 뚱땅뚱땅 치며 상태를 점검했다.
The members of the orchestra checked their condition by beating instruments before they began to play. -
길 건너에서 하루 종일 뚱땅뚱땅 공사 소리가 나서 마을 주민들의 불만이 높아져 갔다.
All day long the noise of construction across the street increased the discontent of the villagers.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 뚱땅뚱땅 (
뚱땅뚱땅)
📚 คำแผลง: • 뚱땅뚱땅하다: 여러 가지 악기나 단단한 물건 등을 계속 세게 쳐서 울리는 소리가 나다. …
🌷 ㄸㄸㄸㄸ: Initial sound 뚱땅뚱땅
-
ㄸㄸㄸㄸ (
똑딱똑딱
)
: 단단한 물건을 계속해서 가볍게 두드리는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ป๊อก ๆ, ก๊อก ๆ, โป๊ก ๆ: เสียงเคาะสิ่งของที่มีลักษณะแข็งอย่างเบา ๆ อย่างต่อเนื่อง -
ㄸㄸㄸㄸ (
뚝딱뚝딱
)
: 갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 자꾸 뛰는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ใจเต้นตึกตัก, ใจเต้นตุ้บตั้บ ๆ, ใจเต้นระส่ำ, ใจเต้นรัว: ลักษณะที่หัวใจเต้นรัวเนื่องจากตกใจกะทันหันหรือเกิดความกลัว -
ㄸㄸㄸㄸ (
뚱땅뚱땅
)
: 여러 가지 악기나 단단한 물건 등을 계속 세게 쳐서 울리는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ติ๊ง ๆ ต่อง ๆ, อย่างเอะอะ, อย่างเอ็ดตะโล: เสียงก้องโดยเล่นเครื่องดนตรีหลาย ๆ ชนิดหรือตีสิ่งของทีแข็งอย่างแรง เป็นต้น -
ㄸㄸㄸㄸ (
뚝딱뚝딱
)
: 일을 계속하여 거침없이 쉽게 해치우는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ก๊อกแก๊กไปเรื่อย ๆ จนเสร็จ: ลักษณะที่ทำงานต่อเนื่องแล้วทำให้เสร็จไปอย่างง่ายดายไม่มีอุปสรรค
• การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเล่าความผิดพลาด (28) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้การคมนาคม (124) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การทักทาย (17) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สุขภาพ (155) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศิลปะ (76) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การหาทาง (20) • ศาสนา (43) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การชมภาพยนตร์ (105) • การอธิบายอาหาร (78)