🌟 획일주의 (劃一主義)

คำนาม  

1. 서로 다른 것을 인정하지 않고 모두를 일정한 기준에 따라 똑같이 만들려고 하는 경향.

1. หลักการจัดมาตรฐาน, หลักการปรับเข้ามาตรฐาน: แนวโน้มที่จะทำให้เหมือนกันทั้งหมดตามมาตรฐานที่กำหนดโดยไม่ยอมรับในสิ่งที่แตกต่างกัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 획일주의를 거부하다.
    Deny uniformism.
  • 획일주의를 내세우다.
    Advocate uniformism.
  • 획일주의를 따르다.
    Follow uniformism.
  • 획일주의를 비판하다.
    Criticize uniformism.
  • 획일주의에서 벗어나다.
    Break away from uniformism.
  • 획일주의 사회에서는 유행을 따르려는 경향이 강하게 나타난다.
    In a monolithic society, there is a strong tendency to follow the trend.
  • 우리는 과거 획일주의로 인해 개인의 개성과 창의성을 무시하곤 했다.
    We used to ignore the individual's individuality and creativity because of the uniformism of the past.
  • 그들은 독재 정권을 유지하기 위하여 획일주의를 내세우며 국민들을 통제하려 했다.
    They tried to control the people, using uniformism to maintain dictatorship.
  • 왜 학교는 그만두신 거예요?
    Why did you quit school?
    학교 교육의 획일주의를 거부하고 싶었기 때문입니다.
    Because i wanted to reject uniformity in school education.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 획일주의 (회길주의) 획일주의 (훼길주이)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้ชีวิตประจำวัน (11) สุขภาพ (155) การโทรศัพท์ (15) การซื้อของ (99) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การสั่งอาหาร (132) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) สื่อมวลชน (36) การเล่าความผิดพลาด (28) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ศิลปะ (23) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ภาษา (160) สถาปัตยกรรม (43) การคบหาและการสมรส (19) การบริหารเศรษฐกิจ (273) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบอกการแต่งกาย (110) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) วัฒนธรรมมวลชน (82) งานครอบครัว (57) ภูมิอากาศ (53) จิตวิทยา (191)