🌟 배치 (背馳)

คำนาม  

1. 서로 반대가 되어 맞지 아니함.

1. ความตรงกันข้าม, ความตรงข้าม, การสวนทาง, การขัดแย้งกัน: การขัดแย้งซึ่งกันและกันทำให้ไม่ตรงกัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 정면 배치.
    Frontal layout.
  • 말과 행동의 배치.
    The arrangement of words and actions.
  • 이념과 실천의 배치.
    Placement of ideology and practice.
  • 배치 상태.
    Deployment status.
  • 배치가 되다.
    Be deployed.
  • 배치를 하다.
    Placement.
  • 민준이는 자기 소신과 배치가 되는 일은 절대 하지 않았다.
    Min-jun never did anything that would be contrary to his beliefs.
  • 학생들의 요구는 기본 원칙과 배치를 하기 때문에 받아들여지지 못했다.
    The students' demands were not accepted because they had basic principles and arrangements.
  • 노조의 요구 사항을 들어 보셨습니까?
    Have you heard of the union's requirements?
    네. 회사 측 의견과 완전히 배치가 되어서 수락하기가 어렵겠습니다.
    Yes, it is difficult to accept because it is completely aligned with the company's opinion.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 배치 (배ː치)
📚 คำแผลง: 배치되다(背馳되다): 서로 반대가 되어 맞지 아니하게 되다. 배치하다(背馳하다): 서로 반대가 되어 맞지 아니하다.


🗣️ 배치 (背馳) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 배치 (背馳) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การขอโทษ (7) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การคบหาและการสมรส (19) การใช้การคมนาคม (124) การนัดหมาย (4) งานบ้าน (48) จิตวิทยา (191) สื่อมวลชน (36) ศาสนา (43) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การศึกษา (151) กฎหมาย (42) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้บริการร้านขายยา (10) สุขภาพ (155) ศิลปะ (23) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การขอบคุณ (8) การชมภาพยนตร์ (105) การอธิบายอาหาร (78) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การเล่าความผิดพลาด (28)