☆ 高级 : 0 ☆☆ 中级 : 0 ☆☆☆ 初级 : 0 NONE : 12 ALL : 12

• 어느 장단에 춤추랴 : 의견이 너무 많아서 어떤 것을 따를지 난처함을 뜻하는 말.
🌏 无所适从: 建议太多，不知听从哪一个好，感到很为难。

• 없는 놈이 찬밥 더운 밥을 가리랴 : 자기가 아쉽거나 급할 때는 좋고 나쁨을 가리지 않는다.
🌏 叫花子不嫌陈稀饭；不会挑肥拣瘦: 自己缺少或需要时，不管好与坏。

• -랴 : (아주낮춤으로) 어떤 일이 일어날 리 없다고 판단하여 반문할 때 쓰는 종결 어미. 语尾
🌏 (无对应词汇): (高卑)终结语尾。表示认为某事不可能发生而反问。

• 부랴부랴 : 매우 급하게 서둘러서. 副词
🌏 急急忙忙: 非常着急、匆忙地。

• 첫술에 배부르랴 : 어떤 일이든지 한번에 만족할 수는 없다는 말.
🌏 一勺怎么吃得饱；一口吃不成胖子: 任何事都不可能一次满足。

• 공든 탑이 무너지랴 : 정성과 노력을 다하여 한 일은 그 결과가 헛되지 않다.
🌏 皇天不负苦心人: 只要竭尽努力、专心诚意，愿望一定能够实现。

• 참새가 방앗간을 그저 지나랴 : 자기가 좋아하거나 자기에게 이익이 되는 일을 보고 그냥 지나가지 못한다.
🌏 麻雀怎么会就这样飞过磨坊；没有不吃腥的猫；狗改不了吃屎: 看到自己喜欢的事或对自己有利的事不会就这样错过。

• -으랴 : (아주낮춤으로) 어떤 일이 일어날 리 없다고 판단하여 반문할 때 쓰는 종결 어미. 语尾
🌏 (无对应词汇): (高卑)终结语尾。表示认为某事不可能发生而反问。

• -으랴 : 여러 가지 일을 모두 하고자 하는 뜻을 나타내는 연결 어미. 语尾
🌏 (无对应词汇): 连接语尾。表示有几件事情全部都要做。

• 산 (사람) 입에 거미줄 치랴 : 아무리 살림이 어렵고 먹을 것이 없어도 그럭저럭 살아가기 마련이다.
🌏 活人嘴上挂不了蛛网；天无绝人之路: 生计无论怎样艰难，即使难以糊口，也必定会凑合着生存下去。

• 이랴 : 소나 말을 몰 때 내는 소리. 叹词
🌏 驾: 赶牛或马时发出的声音。

• -랴 : 여러 가지 일을 모두 하고자 하는 뜻을 나타내는 연결 어미. 语尾
🌏 (无对应词汇): 连接语尾。表示有几件事情全部都准备做。

• 叙述事件，事故，灾害 (43) • 谈论失误经验 (28) • 教育 (151) • 学校生活 (208) • 大众文化 (52) • 兴趣 (103) • 一天的生活 (11) • 媒体 (36) • 业余生活 (48) • 利用公共机构 (59) • 家庭活动 (57) • 表达方向 (70) • 科学与技术 (91) • 爱情和婚姻 (28) • 打招呼 (17) • 体育 (88) • 多媒体 (47) • 家务 (48) • 地理信息 (138) • 环境问题 (226) • 恋爱与结婚 (19) • 气候 (53) • 叙述外貌 (97) • 邀请与访问 (28) • 表达时间 (82) • 交换个人信息 (46) • 社会问题 (67) • 表达情感、心情 (41) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用医院 (204)