🌾 End: 탓
☆ 高级 : 1 ☆☆ 中级 : 0 ☆☆☆ 初级 : 0 NONE : 6 ALL : 7
•
탓
:
부정적인 현상이 생겨난 원인이나 이유.
☆
名词
🌏 归咎: 产生负面现象的原因或理由。
•
잘되면 제 탓[복] 못되면 조상[남] 탓
:
일이 잘 안될 때 그 책임을 다른 사람 때문이라고 생각함.
🌏 成功是自己的功劳,失败是祖上的过错;拉不出屎怪茅房: 事情不顺利的时候把责任都推给别人。
•
-는 탓
:
앞에 오는 말이 뒤의 부정적인 현상이 생겨난 원인이나 까닭임을 나타내는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): 表示前面的内容是出现后面负面现象的原因或理由。
•
-ㄴ 탓
:
앞에 오는 말이 뒤의 부정적인 현상이 생겨난 원인이나 까닭임을 나타내는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): 表示前面的内容是出现后面负面现象的原因或理由。
•
-은 탓
:
앞에 오는 말이 뒤의 부정적인 현상이 생겨난 원인이나 까닭임을 나타내는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): 表示前面的内容是出现后面负面现象的原因或理由。
•
이탓저탓
:
이런저런 일을 변명이나 핑계로 삼음.
名词
🌏 怪这怪那,埋怨这埋怨那: 把这样那样的事情当作理由或借口。
•
안되면 조상[산소] 탓
:
일이 안될 때 그 책임을 남에게 돌리는 태도를 이르는 말.
🌏 事不成就怨祖宗;拉不出屎怨茅坑;怨天尤人: 事情没办成,就责怪别人。
• 天气与季节 (101) • 邀请与访问 (28) • 学校生活 (208) • 职场生活 (197) • 打电话 (15) • 外表 (121) • 表达时间 (82) • 法律 (42) • 环境问题 (226) • 利用公共机构(图书馆) (6) • 爱情和婚姻 (28) • 社会问题 (67) • 谈论失误经验 (28) • 购物 (99) • 职业与前途 (130) • 艺术 (76) • 大众文化 (52) • 一天的生活 (11) • 打招呼 (17) • 介绍(家属) (41) • 表达方向 (70) • 利用公共机构(出入境管理局) (2) • 周末与假期 (47) • 表达情感、心情 (41) • 地理信息 (138) • 艺术 (23) • 宗教 (43) • 讲解料理 (119) • 家庭活动 (57) • 叙述服装 (110)