🌾 End: 탓
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 1 ☆☆ ДУНД ШАТ : 0 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 6 ALL : 7
•
탓
:
부정적인 현상이 생겨난 원인이나 이유.
☆
Нэр үг
🌏 -ААС (-ЭЭС, -ООС, -ӨӨС) БОЛОХ, УЧИР, ШАЛТГААН, ХАРГАЙ: сөрөг үзэгдэл үүссэн учир буюу шалтгаан.
•
잘되면 제 탓[복] 못되면 조상[남] 탓
:
일이 잘 안될 때 그 책임을 다른 사람 때문이라고 생각함.
🌏 (ШУУД ОРЧ.) САЙН БОЛ МИНИЙ, МУУ БОЛ ӨВӨГ ДЭЭДСИЙН БУРУУ: (зүйрл.) ажил сайн бүтэхгүй үед түүний хариуцлагыг бусдаас болсон гэж үзэх.
•
-는 탓
:
앞에 오는 말이 뒤의 부정적인 현상이 생겨난 원인이나 까닭임을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх агуулга нь ардах сөрөг утгатай үзэгдэл үүссэн учир шалтгаан болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-ㄴ 탓
:
앞에 오는 말이 뒤의 부정적인 현상이 생겨난 원인이나 까닭임을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх агуулга нь ардах сөрөг утгатай үзэгдэл үүссэн учир шалтгаан болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-은 탓
:
앞에 오는 말이 뒤의 부정적인 현상이 생겨난 원인이나 까닭임을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх агуулга нь ардах сөрөг утгатай үзэгдэл үүссэн учир шалтгаан болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
이탓저탓
:
이런저런 일을 변명이나 핑계로 삼음.
Нэр үг
🌏 ЭНЭ ТЭР, ИЙМ ТИЙМ, ЭНЭ ТЭР ЗҮЙЛЭЭР ШАЛТАГЛАХ, ЭНЭ ТЭР ГЭЖ ШАЛТАГ ТООЧИХ, ИЙМ ТИЙМ ГЭЖ ШАЛТАГЛАХ: янз бүрийн зүйлээр шалтаглан, тайлбар тавих буюу шалтаглах явдал.
•
안되면 조상[산소] 탓
:
일이 안될 때 그 책임을 남에게 돌리는 태도를 이르는 말.
🌏 (ШУУД ОРЧ.) БОЛОХГҮЙ БОЛ ӨВӨГ ДЭЭДСИЙН БУРУУ: ажил хэрэг бүтэлгүйтэх үед хариуцлагыг бусдад тохох хандлагыг илэрхийлсэн үг.
• гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн соёл (82) • зам хайх (20) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • мэндчилэх (17) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хоол ундны соёл (104) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • шашин (43) • солонгос дахь амьдрал (16) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • уучлал хүсэх (7) • хүн хоорондын харилцаа (52) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • болзоо тавих (4) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хэл (160) • олон нийтийн соёл (52) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хоол захиалах (132) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • олон нийтийн мэдээлэл (47)