🌟 공로 (功勞)

☆ 名词

1. 어떤 일을 위해 바친 노력과 수고. 또는 그 결과.

1. 功劳: 为某事付出的努力和艰辛；或指其结果。

🗣️ 配例:

지대한 공로.
Great service.
혁혁한 공로.
A distinguished service.
공로 훈장.
Order of merit.
공로가 크다.
Of great merit.
공로를 들이다.
Take credit.
공로를 세우다.
Render distinguished services.
공로를 인정하다.
To recognize merit.
사장은 신제품 개발의 성공을 우리 부서의 공로라고 치켜세웠다.
The president praised the success of the new product development as the credit of our department.
대통령은 나라를 위해 봉사한 사람들의 공로를 치하하기 위해 훈장을 수여했다.
The president conferred a medal to honor those who served the country.
♔ 얼마 전에 김 부장님이 성과급을 받으셨대.
Mr. kim just got a bonus.
♕ 그분이 회사 발전에 기여한 공로가 인정됐나 보군.
He must have been credited with contributing to the development of the company.

近义词

🗣️ 发音, 活用: • 공로 (공노)
📚 類別: 政治

🗣️ 공로 (功勞) @ 释义

전공 (戰功) : 전쟁에서 세운 공로.
공훈 (功勳) : 나라나 회사를 위해 세운 공로.
은공 (恩功) : 은혜와 공로.
수훈 (首勳) : 나라나 회사 등의 단체를 위해 세운 가장 큰 공로.

🗣️ 공로 (功勞) @ 配例

구국의 공로. [구국 (救國)]
치하한 공로. [치하하다 (致賀하다)]
공로 감사장. [감사장 (感謝狀)]
혁혁한 공로. [혁혁하다 (赫赫하다)]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 공로

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ 名词
🌏 碗，器皿: 盛食物的工具。
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ 名词
🌏 鸡蛋: 鸡下的蛋。
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ 名词
🌏 距离: 两个东西或场所等相隔的长度。
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ 副词
🌏 那么，那样的话: 表示前面内容是后面内容的条件。
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ 名词
🌏 大街，街头，马路: 供人或车马通行的道路。
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ 叹词
🌏 好吧，是: 表示“会那样做，是那样的，知道了”等肯定的意思，用于回答。
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ 冠形词
🌏 那种，那样: 状态、模样、性质等那个样子的。
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ 名词
🌏 云；云彩: 空气中的小水滴或冰粒凝结在一起，飘浮在空中。
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ 叹词
🌏 当然啊，是啊: 表示用不着说，当然如此。用于回答。
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ 名词
🌏 画儿，绘画，画作，图画: 用线条或色彩将事物的模样或形象等表现在平面上的东西。
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ 名词
🌏 油: 易燃、不溶水的滑润的液体。

💕Start 공로 🌾End

Start 공

공 End

Start 로

로 End

📚 類別

• 表达星期 (13) • 家务 (48) • 约定 (4) • 交换个人信息 (46) • 讲解饮食 (78) • 利用药店 (10) • 致谢 (8) • 健康 (155) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达方向 (70) • 爱情和婚姻 (28) • 气候 (53) • 经济∙经营 (273) • 利用公共机构 (59) • 哲学，伦理 (86) • 历史 (92) • 社会问题 (67) • 恋爱与结婚 (19) • 家庭活动 (57) • 科学与技术 (91) • 看电影 (105) • 打招呼 (17) • 旅游 (98) • 人际关系 (52) • 利用交通 (124) • 点餐 (132) • 介绍（自己） (52) • 教育 (151) • 业余生活 (48) • 文化差异 (47)