🌟 노상강도 (路上強盜)
名词
1. 길 가는 사람을 협박하여 강제로 재물을 빼앗는 짓. 또는 그런 도둑.
-
노상강도가 체포되다.
A highwayman is arrested. -
노상강도를 검거하다.
Arrest a highwayman. -
노상강도를 만나다.
Meet a highwayman. -
노상강도를 당하다.
Be robbed on the road. -
노상강도를 잡다.
Catch a highwayman. -
지수는 집에 오는 길에 노상강도를 만나 지갑을 뺏겼다.
Ji-su met a highwayman on her way home and lost her wallet. -
취객을 노리는 노상강도가 기승을 부려 관할 경찰서가 수사에 나섰다.
The police department has launched an investigation into a gang of drunkards. -
♔
요즘 여성들을 노리는 노상강도가 빈번하대.
There are a lot of street robbers targeting women these days.
♕ 저런. 밤길을 다닐 때 조심해야겠다.
Oops. i'll be careful when i walk the streets at night.
🗣️ 发音, 活用: • 노상강도 (
노ː상강도)
🌷 ㄴㅅㄱㄷ: Initial sound 노상강도
-
ㄴㅅㄱㄷ (
노상강도
)
: 길 가는 사람을 협박하여 강제로 재물을 빼앗는 짓. 또는 그런 도둑.
名词
🌏 打劫，劫匪: 胁迫路人而强制夺取财物的行为；或那样的盗贼。
• 艺术 (23) • 语言 (160) • 健康 (155) • 打招呼 (17) • 饮食文化 (104) • 心理 (191) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 周末与假期 (47) • 经济∙经营 (273) • 演出与欣赏 (8) • 约定 (4) • 叙述外貌 (97) • 购物 (99) • 职业与前途 (130) • 表达日期 (59) • 文化比较 (78) • 社会制度 (81) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 表达方向 (70) • 气候 (53) • 表达时间 (82) • 天气与季节 (101) • 利用公共机构（邮局） (8) • 科学与技术 (91) • 查询路线 (20) • 道歉 (7) • 韩国生活 (16) • 利用医院 (204) • 宗教 (43) • 爱情和婚姻 (28)