🌟 국가적 (國家的)
☆ 名词
1. 국가에 관련되는 것.
1. 国家的: 与国家有关的。
-
국가적인 과제.
National task. -
국가적인 관심.
National interest. -
국가적인 손해.
National damage. -
국가적인 영웅.
National heroes. -
국가적인 이익.
National interests. -
한국인은 금융 위기 당시 금 모으기 운동을 하며 국가적인 어려움을 함께 극복했다.
During the financial crisis, koreans overcame national difficulties together by campaigning to collect gold. -
우수한 과학 분야의 인력이 해외로 빠져나가는 것은 국가적으로 막대한 손실이다.
It is a huge loss for the nation to have talented scientific personnel going abroad.
2. 국가 전체의 범위나 규모에 관한 것.
-
국가적인 규모.
On a national scale. -
국가적인 차원.
National dimension. -
국가적인 행사.
A national event. -
국가적으로 검토하다.
To examine nationally. -
국가적으로 실시하다.
Conduct nationally. -
국가사업은 국가적인 이익이 우선으로 검토되어야 한다.
National interests should be considered first for national projects. -
한글날을 맞이하여 한글 디자인 전시회, 한글 백일장 등을 국가적인 행사로 개최하기로 하였다.
To mark hangeul day, a hangeul design exhibition and a hangeul writing contest will be held as national events.
🗣️ 发音, 活用: • 국가적 (
국까적)
📚 派生词: • 국가(國家): 일정한 땅과 거기에 사는 사람들로 구성되고, 주권에 의한 하나의 통치 조직…
📚 類別: 政治
🗣️ 국가적 (國家的) @ 释义
- 옥새 (玉璽) : 국가적 문서에 사용하는 옥으로 만든 도장.
- 규장각 (奎章閣) : 조선 시대에 만든 왕실 도서관. 역대 왕의 글이나 글씨 등을 보관하던 곳이며, 국가적 규모로 도서를 수집, 편찬, 인쇄하였다.1894년 갑오개혁 때 폐지하였다.
🗣️ 국가적 (國家的) @ 配例
- 국가적 위기를 당하여 정부는 대통령의 발표를 준비하였다. [당하다 (當하다)]
- 장군이 동해안 제해권을 지켜 준 덕분에 국가적 위기에서 벗어날 수 있었소. [제해권 (制海權)]
- 이 방송국은 이번에 네트워크를 동원해 국가적 행사를 전국에 생중계로 방송하였다. [네트워크 (network)]
- 지진으로 많은 사망자가 발생하다니 국가적 비극이 아닐 수 없다. [비극 (悲劇)]
- 국가적 영웅. [영웅 (英雄)]
- 전 세계에 고발된다면 국가적 망신이야. [고발되다 (告發되다)]
- 수질 오염이 더 이상 심각해지지 않도록 국가적 차원의 수질 보전 활동이 필요하다. [보전 (保全)]
- 국가적 소명. [소명 (召命)]
- 대통령은 경제 대국이라는 국가적 소명을 완수하기 위해 기업의 성장을 적극적으로 도왔다. [소명 (召命)]
🌷 ㄱㄱㅈ: Initial sound 국가적
-
ㄱㄱㅈ (
관광지
)
: 경치가 뛰어나거나 유적지, 온천 등이 있어 관광할 만한 곳.
☆☆☆
名词
🌏 风景区，景点，旅游胜地: 景色优美或有遗址、温泉等值得游览的地方。 -
ㄱㄱㅈ (
관계자
)
: 어떤 일에 관계되는 사람.
☆☆
名词
🌏 相关人员，有关人士: 与某事相关的人。 -
ㄱㄱㅈ (
갖가지
)
: 여러 가지.
☆☆
名词
🌏 各种: 很多种。 -
ㄱㄱㅈ (
객관적
)
: 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 생각하는 것.
☆☆
名词
🌏 客观的: 不带个人的思想或感情色彩，对事实或事物如实看待或理解的。 -
ㄱㄱㅈ (
객관적
)
: 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 생각하는.
☆☆
冠形词
🌏 客观的: 不带个人的思想或感情色彩，对事实或事物如实看待或理解的。 -
ㄱㄱㅈ (
경기장
)
: 경기를 할 수 있는 시설과 구경할 수 있는 자리 등을 갖춘 곳.
☆☆
名词
🌏 体育场，赛场: 具有可以进行比赛的设施和可以观看的座位等的地方。 -
ㄱㄱㅈ (
국가적
)
: 국가에 관련되는 것.
☆
名词
🌏 国家的: 与国家有关的。 -
ㄱㄱㅈ (
개괄적
)
: 중요한 내용이나 줄거리를 대강 추려 낸.
☆
冠形词
🌏 概括的: 把重要内容或情节大致挑选出的。 -
ㄱㄱㅈ (
개괄적
)
: 중요한 내용이나 줄거리를 대강 추려 낸 것.
☆
名词
🌏 概括的: 把重要内容或情节大致挑选出的。 -
ㄱㄱㅈ (
공개적
)
: 어떤 사물이나 사실, 내용 등을 여러 사람에게 보이는.
☆
冠形词
🌏 公开的 :: 将事情的内容暴露于大众的 。 -
ㄱㄱㅈ (
가급적
)
: 할 수 있거나 가능한 것.
☆
名词
🌏 尽可能: 可以或可能的。 -
ㄱㄱㅈ (
가급적
)
: 할 수 있거나 가능한 대로.
☆
副词
🌏 尽可能地: 可以或可能地。 -
ㄱㄱㅈ (
국가적
)
: 국가에 관련되는.
☆
冠形词
🌏 国家的: 与国家有关的。 -
ㄱㄱㅈ (
궁극적
)
: 어떤 일의 마지막이나 끝에 도달하는 것.
☆
名词
🌏 终极的，最终的: 某事的最后或到达了终点。 -
ㄱㄱㅈ (
궁극적
)
: 어떤 일의 마지막이나 끝에 도달하는.
☆
冠形词
🌏 终极的，最终的: 某事的最后或到达了终点的。 -
ㄱㄱㅈ (
궁금증
)
: 몹시 궁금한 마음.
☆
名词
🌏 好奇心，疑惑，悬念: 非常想知道的心情。 -
ㄱㄱㅈ (
기관지
)
: 후두에서 시작되어 좌우로 갈라져 허파에 이르는 기도의 한 부분.
☆
名词
🌏 支气管: 气管的一部分，从喉头开始，左右分叉后进入肺部。 -
ㄱㄱㅈ (
공간적
)
: 공간에 관계되는 것.
☆
名词
🌏 空间的: 与空间有关的。 -
ㄱㄱㅈ (
공간적
)
: 공간에 관계되는.
☆
冠形词
🌏 空间的: 与空间有关的。 -
ㄱㄱㅈ (
공개적
)
: 어떤 사물이나 사실, 내용 등을 여러 사람에게 보이는 것.
☆
名词
🌏 公开的: 将事情的内容暴露于大众 。
• 交换个人信息 (46) • 体育 (88) • 人际关系 (52) • 天气与季节 (101) • 打电话 (15) • 利用交通 (124) • 利用公共机构（邮局） (8) • 社会问题 (67) • 哲学，伦理 (86) • 宗教 (43) • 购物 (99) • 讲解料理 (119) • 饮食文化 (104) • 查询路线 (20) • 致谢 (8) • 约定 (4) • 家庭活动 (57) • 看电影 (105) • 科学与技术 (91) • 道歉 (7) • 演出与欣赏 (8) • 利用公共机构 (8) • 一天的生活 (11) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 气候 (53) • 语言 (160) • 叙述性格 (365) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 爱情和婚姻 (28) • 利用公共机构 (59)