🌟 그즈음
名词
1. 과거의 어느 때부터 어느 때까지의 시기.
-
할머니는 그즈음 자주 큰아들의 집에 가서 지내곤 하였다.
Grandmother often used to go to her eldest son's house around that time. -
그는 자기가 학교에 다니던 그즈음에 있었던 일들을 돌이켜 보았다.
He looked back on what had happened around the time he was in school. -
서울로 이사를 온 지 삼 년이 된 그즈음에도 어머니는 가끔 사투리를 쓰셨다.
Even though it's been three years since i moved to seoul, my mother sometimes spoke in dialect. -
김 작가가 활동을 활발히 한 그즈음의 작품에는 가정에 대한 이야기가 많이 나온다.
There are many stories about families in the works of kim's days. -
♔
우리가 친해진 게 언제지?
When did we get close?
♕ 글쎄, 같이 학교에 입학했던 그즈음일걸.
Well, maybe around the time we went to school together.
작은말
고즈음: 과거의 어느 때부터 어느 때까지의 꽤 짧은 시기.
参考词
이즈음: 얼마 전부터 지금까지의 시기.
🗣️ 发音, 活用: • 그즈음 (
그즈음)
🌷 ㄱㅈㅇ: Initial sound 그즈음
-
ㄱㅈㅇ (
그제야
)
: 앞에서 이미 이야기한 바로 그때에야 비로소.
☆☆
副词
🌏 那时才: 就是前面已经说过的那个时候才。
• 大众文化 (52) • 天气与季节 (101) • 看电影 (105) • 职业与前途 (130) • 心理 (191) • 环境问题 (226) • 约定 (4) • 一天的生活 (11) • 地理信息 (138) • 家庭活动（节日） (2) • 叙述服装 (110) • 旅游 (98) • 演出与欣赏 (8) • 体育 (88) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 社会制度 (81) • 兴趣 (103) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 讲解饮食 (78) • 打电话 (15) • 利用交通 (124) • 利用医院 (204) • 道歉 (7) • 人际关系 (255) • 历史 (92) • 科学与技术 (91) • 学校生活 (208) • 建筑 (43) • 叙述性格 (365) • 表达方向 (70)