🌟 극락 (極樂)

名词

2. 매우 편안하여 아무 걱정이 없는 상태나 그러한 장소.

2. 乐土，天堂: 非常舒服且无忧无虑的状态或那样的场所。

🗣️ 配例:

극락이 따로 없다.
There is no other paradise.
극락과 다름없다.
It's like paradise.
극락으로 생각하다.
Think of it as paradise.
극락으로 여기다.
Regard as paradise.
배불리 먹고 지낼 수 있는 여기가 극락이나 다름없네.
This is the paradise where you can eat your fill.
모처럼 시골에 와서 한가롭게 지내니 극락이 따로 없구나.
It's been a long time since i've come to the countryside and have been idle, and i'm in paradise.
♔ 이렇게 친구들이 술자리에 모두 모이니 매우 좋구나.
It's great to have all your friends at the drinking party.
♕ 맞아. 극락이 따로 있나? 자네들을 만나니 스트레스가 다 없어지는 것 같네.
Right. is there paradise? i feel like i'm getting rid of all my stress after meeting you guys.

参考词

1. 불교에서, 악한 것과 괴로움이 없으며 매우 편안하고 자유로운 세계.

1. 极乐: 在佛教中，无恶和痛苦、非常舒适的自由世界。

🗣️ 配例:

극락과 지옥.
Paradise and hell.
극락에 가다.
Go to heaven.
우리는 죽고 나서 극락과 지옥 중에 어디로 갈까?
Where shall we go after death, paradise or hell?
불교에서는 착한 일을 많이 해야 극락에 갈 수 있다고 한다.
In buddhism, it is said that you must do a lot of good things to go to paradise.
♔ 엄마, 스님들은 뭘 하시는 거예요?
Mom, what are the monks doing?
♕ 응. 죽은 사람들이 극락에 가도록 염불을 외우시는 거란다.
Yes. memorize the salt so that the dead go to heaven.

近义词

🗣️ 发音, 活用: • 극락 (긍낙) • 극락이 (긍나기) • 극락도 (긍낙또) • 극락만 (긍낭만)

🗣️ 극락 (極樂) @ 配例

극락에 왕생하다. [왕생하다 (往生하다)]
대사는 그 사람이 극락 세계에 왕생하기를 기원하였다. [왕생하다 (往生하다)]
저는 덕이 없어서 극락에서 왕생하기는 틀린 것 같습니다. [왕생하다 (往生하다)]
극락 세계. [세계 (世界)]
나는 어머니께서 극락 세계로 가시게 해달라고 눈물로 빌었다. [세계 (世界)]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 극락

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ 名词
🌏 碗，器皿: 盛食物的工具。
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ 名词
🌏 鸡蛋: 鸡下的蛋。
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ 名词
🌏 距离: 两个东西或场所等相隔的长度。
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ 副词
🌏 那么，那样的话: 表示前面内容是后面内容的条件。
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ 名词
🌏 大街，街头，马路: 供人或车马通行的道路。
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ 叹词
🌏 好吧，是: 表示“会那样做，是那样的，知道了”等肯定的意思，用于回答。
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ 冠形词
🌏 那种，那样: 状态、模样、性质等那个样子的。
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ 名词
🌏 云；云彩: 空气中的小水滴或冰粒凝结在一起，飘浮在空中。
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ 叹词
🌏 当然啊，是啊: 表示用不着说，当然如此。用于回答。
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ 名词
🌏 画儿，绘画，画作，图画: 用线条或色彩将事物的模样或形象等表现在平面上的东西。
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ 名词
🌏 油: 易燃、不溶水的滑润的液体。

💕Start 극락 🌾End

Start 극

극 End

Start 락

락 End

📚 類別

• 周末与假期 (47) • 人际关系 (255) • 演出与欣赏 (8) • 地理信息 (138) • 叙述服装 (110) • 气候 (53) • 介绍（家属） (41) • 居住生活 (159) • 爱情和婚姻 (28) • 健康 (155) • 兴趣 (103) • 社会制度 (81) • 谈论失误经验 (28) • 环境问题 (226) • 利用交通 (124) • 韩国生活 (16) • 家庭活动 (57) • 利用公共机构 (59) • 心理 (191) • 约定 (4) • 职场生活 (197) • 一天的生活 (11) • 家务 (48) • 表达日期 (59) • 打电话 (15) • 科学与技术 (91) • 大众文化 (82) • 外表 (121) • 致谢 (8) • 利用公共机构（出入境管理局） (2)