🌟 규합 (糾合)
名词
1. 목적을 이루기 위해서 힘이나 사람을 한데 모음.
1. 聚集: 为了实现目的而集合力量或人员。
-
세력 규합.
A power rally. -
규합이 되다.
Become a union. -
규합을 도모하다.
Promote a union. -
규합을 시도하다.
Attempt to rally. -
규합을 하다.
To assemble. -
규합에 가담하다.
Engage in the assembly. -
여당의 비주류라 할 수 있는 양측 세력의 규합은 각자의 생존과 이익을 추구하는 가운데 이루어진 것이다.
The ruling party's non-mainstream, the gathering of forces from both sides, comes as it seeks its own survival and interests. -
승규는 노동자도 사람답게 살 권리가 있다는 그의 주장에 동의하여 노동 운동을 위한 세력 규합에 가담했다.
Seung-gyu joined the rally of power for the labor movement by agreeing with his argument that even workers have the right to live like a human being. -
♔
김 장군이 쿠데타를 일으키기 위해 몰래 군 세력의 규합을 도모하고 있다고 합니다.
It is said that general kim is secretly trying to rally military forces to stage a coup.
♕ 일이 더 커지기 전에 어서 빨리 막도록 하게.
Make sure you stop things before they get any bigger.
🗣️ 发音, 活用: • 규합 (
규합) • 규합이 (규하비) • 규합도 (규합또) • 규합만 (규함만)
📚 派生词: • 규합되다(糾合되다): 목적을 이루기 위해서 힘이나 사람이 한데 모이다. • 규합하다(糾合하다): 목적을 이루기 위해서 힘이나 사람을 한데 모으다.
🌷 ㄱㅎ: Initial sound 규합
-
ㄱㅎ (
고향
)
: 태어나서 자란 곳.
☆☆☆
名词
🌏 故乡，家乡: 出生成长的地方。 -
ㄱㅎ (
교환
)
: 무엇을 다른 것으로 바꿈.
☆☆☆
名词
🌏 调换，交换: 用其他物品换某物。 -
ㄱㅎ (
경험
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능.
☆☆☆
名词
🌏 经验: 自己实际做过或经历过；或指从中获得的知识或技能。 -
ㄱㅎ (
결혼
)
: 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
名词
🌏 结婚: 男性和女性在法律上成为夫妻。 -
ㄱㅎ (
계획
)
: 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
名词
🌏 计划，筹划: 仔细考虑并决定将来的事情。 -
ㄱㅎ (
공항
)
: 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
名词
🌏 机场: 供飞机起降而设的场地。 -
ㄱㅎ (
교회
)
: 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
名词
🌏 教会: 把耶稣基督视为救世主而信仰并追随的人们的共同体；或指那种人聚集在一起举行宗教活动的场所。 -
ㄱㅎ (
기회
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
名词
🌏 机会，机遇，时机: 适合做某事的时期或状况。
• 叙述服装 (110) • 经济∙经营 (273) • 家庭活动（节日） (2) • 讲解料理 (119) • 表达情感、心情 (41) • 演出与欣赏 (8) • 打电话 (15) • 哲学，伦理 (86) • 环境问题 (226) • 大众文化 (52) • 周末与假期 (47) • 文化比较 (78) • 多媒体 (47) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 叙述外貌 (97) • 法律 (42) • 教育 (151) • 表达时间 (82) • 饮食文化 (104) • 叙述性格 (365) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 地理信息 (138) • 居住生活 (159) • 表达日期 (59) • 利用公共机构 (8) • 家庭活动 (57) • 天气与季节 (101) • 利用医院 (204) • 家务 (48) • 约定 (4)