🌟 구제책 (救濟策)
名词
1. 어려운 처지에 놓인 사람을 돕기 위한 계획이나 방법.
1. 救济措施: 帮助陷入困境的人的计划或方法。
-
긴급 구제책.
Emergency relief. -
빈민 구제책.
Poor relief. -
수해 구제책.
Flood relief measures. -
피해자 구제책.
Victim relief. -
적극적인 구제책.
An active remedy. -
구제책을 강구하다.
Take remedial measures. -
구제책을 세우다.
Set up a remedy. -
구제책을 제안하다.
Propose a remedy. -
직업 고용 센터에서 실직자들을 위한 구제책을 새로 마련하였다.
The vocational employment center has come up with a new remedy for the unemployed. -
정부는 빈농 구제책으로 농산물 보조금 지원을 확대하는 방안을 검토했다.
The government considered expanding subsidies for agricultural products as a relief measure for poor farmers. -
♔
상품 판매업자들끼리의 가격 담합이 큰 문제야.
Price fixing among commodity sellers is a big problem.
♕ 맞아. 그 일로 인한 소비자 피해 구제책이 시급하다고 봐.
That's right. i think there is an urgent need for a remedy for consumer damage caused by the incident.
🗣️ 发音, 活用: • 구제책 (
구ː제책) • 구제책이 (구ː제채기) • 구제책도 (구ː제책또) • 구제책만 (구ː제챙만)
🌷 ㄱㅈㅊ: Initial sound 구제책
-
ㄱㅈㅊ (
결정체
)
: 원자, 이온, 분자 등이 규칙적으로 배열되어 일정한 모양을 이룬 덩어리.
名词
🌏 结晶体，晶体: 原子、离子、分子等有规则地排列而形成的具有一定形状的块状物。 -
ㄱㅈㅊ (
김장철
)
: 겨울 동안 먹을 김치를 한꺼번에 많이 만드는 시기.
名词
🌏 腌菜季节: 一次做大量的整个冬天要吃的泡菜的时期。 -
ㄱㅈㅊ (
가중치
)
: 비중이 다른 항목의 평균값을 낼 때 개별 항목에 알맞은 중요도를 반영하기 위해 더하는 일정한 비율의 수치.
名词
🌏 加权值: 计算比重不同项目的平均值时，为反映各个项目不同的重要程度而添加的一定比率的数值。 -
ㄱㅈㅊ (
규제책
)
: 규칙이나 법에 의하여 개인이나 단체의 활동을 제한하기 위한 대책이나 방법.
名词
🌏 限制政策，限制方案: 为了根据规定或法律来限定个人或团体活动而制定的对策或方法。 -
ㄱㅈㅊ (
경전철
)
: 수송 인원과 운행 거리가 기존 지하철의 절반 정도인 작고 가벼운 전철.
名词
🌏 轻轨: 输送人员的人数和运行距离为现有地铁一半程度的小而轻的地铁。 -
ㄱㅈㅊ (
구제책
)
: 어려운 처지에 놓인 사람을 돕기 위한 계획이나 방법.
名词
🌏 救济措施: 帮助陷入困境的人的计划或方法。 -
ㄱㅈㅊ (
극존칭
)
: 다른 사람을 가장 높여 부름. 또는 그런 말.
名词
🌏 敬语，高尊: 最大地抬高别人的称谓；或那样的词语。 -
ㄱㅈㅊ (
글자체
)
: 글자의 모양.
名词
🌏 字体: 字的模样。 -
ㄱㅈㅊ (
급정차
)
: 자동차나 기차 등이 갑자기 멈추어 섬. 또는 갑자기 멈추어 세움.
名词
🌏 急刹车: 汽车或火车等突然停下；或指突然停下汽车或火车等。
• 教育 (151) • 社会制度 (81) • 讲解料理 (119) • 家庭活动 (57) • 利用公共机构 (8) • 宗教 (43) • 经济∙经营 (273) • 表达时间 (82) • 天气与季节 (101) • 打招呼 (17) • 查询路线 (20) • 叙述性格 (365) • 外表 (121) • 艺术 (76) • 兴趣 (103) • 讲解饮食 (78) • 周末与假期 (47) • 家庭活动（节日） (2) • 多媒体 (47) • 居住生活 (159) • 科学与技术 (91) • 职场生活 (197) • 点餐 (132) • 大众文化 (52) • 叙述服装 (110) • 演出与欣赏 (8) • 职业与前途 (130) • 人际关系 (52) • 文化比较 (78) • 健康 (155)