🌟 꿈틀꿈틀
副词
1. 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이는 모양.
-
꿈틀꿈틀 기어가다.
To wriggle and crawl. -
꿈틀꿈틀 움직이다.
Wriggle and wiggle. -
배에서 꿈틀꿈틀 태아가 움직이는 것이 느껴졌다.
I could feel the baby wriggling on the boat. -
지렁이가 꿈틀꿈틀 기어가고 있다.
Earthworms are wriggling. -
구렁이는 꿈틀꿈틀 기어 할머니 앞으로 다가왔다.
The wiggle came before grandma wriggling gear.
2. 어떤 생각이나 감정이 갑자기 자꾸 생기는 모양.
-
꿈틀꿈틀 기억이 되살아나다.
Wriggle memories come back. -
꿈틀꿈틀 떠오르다.
Wiggle up. -
나는 가슴에서 꿈틀꿈틀 분노가 치밀어 오르는 것을 느꼈다.
I felt a wriggle of anger rising from my chest. -
지수는 자신의 잘못을 생각한 순간 양심이 꿈틀꿈틀 움직였다.
As soon as jisoo thought of her mistake, her conscience wriggled. -
♔
내가 추천해 준 시집 읽어 봤어? 어땠어?
Have you read the poems i recommended? how was it?
♕ 말라 있던 나의 감정들이 꿈틀꿈틀 되살아나는 것 같았어. 좋더라.
My dry feelings seemed to come back to life. it's nice.
🗣️ 发音, 活用: • 꿈틀꿈틀 (
꿈틀꿈틀)
📚 派生词: • 꿈틀꿈틀하다: 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다., 어떤 생각이나 감정이 …
🗣️ 꿈틀꿈틀 @ 配例
- 꿈틀꿈틀 움직이다. [움직이다]
🌷 ㄲㅌㄲㅌ: Initial sound 꿈틀꿈틀
-
ㄲㅌㄲㅌ (
꼼틀꼼틀
)
: 몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 조금씩 자꾸 움직이는 모양.
副词
🌏 (无对应词汇): 将身体的一部分扭着或弯着一直略微动弹的样子。 -
ㄲㅌㄲㅌ (
꿈틀꿈틀
)
: 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이는 모양.
副词
🌏 蠕动，蠢动: 将身体的一部分持续扭动或弯曲而动的样子。
• 天气与季节 (101) • 邀请与访问 (28) • 点餐 (132) • 叙述服装 (110) • 演出与欣赏 (8) • 社会制度 (81) • 语言 (160) • 表达时间 (82) • 韩国生活 (16) • 业余生活 (48) • 兴趣 (103) • 艺术 (23) • 交换个人信息 (46) • 叙述外貌 (97) • 外表 (121) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 叙述性格 (365) • 致谢 (8) • 法律 (42) • 讲解饮食 (78) • 家庭活动（节日） (2) • 查询路线 (20) • 学校生活 (208) • 气候 (53) • 环境问题 (226) • 科学与技术 (91) • 表达方向 (70) • 利用公共机构（邮局） (8) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用医院 (204)