🌟 귀밑머리
名词
1. 이마 한가운데를 중심으로 좌우로 갈라 귀 뒤로 넘겨서 땋은 머리.
1. 辫发: 从额头中间部位开始，向左右分开头发梳到耳后再编起来的辫子。
-
귀밑머리 처녀.
A girl with hair under her ears. -
귀밑머리 총각.
A bachelor under the ear. -
귀밑머리를 땋다.
Braids under the ears. -
귀밑머리를 하다.
Hair under the ears. -
나는 해마다 명절이면 한복을 곱게 차려입고 귀밑머리를 했다.
I dressed up beautifully in hanbok and had my hair done under my ears every holiday. -
승규는 귀밑머리를 한 소녀가 그네를 뛰는 모습을 보고 첫눈에 반했다.
Seung-gyu fell in love at first sight when he saw a girl with her hair under her ears running on the swing.
2. 귀 아래쪽의 뺨 부분에 난 머리털.
-
귀밑머리가 삐져나오다.
Ears sticking out. -
귀밑머리가 하얘지다.
The hair under the ear turns white. -
귀밑머리를 다듬다.
Trim the hair under the ears. -
귀밑머리를 올리다.
Raise the hair under the ears. -
귀밑머리를 풀다.
Untie the hair under the ear. -
나는 나이가 들면서 귀밑머리부터 희게 세기 시작했다.
As i grew older, i began to count white under my ears. -
김 씨는 목욕을 할 때마다 면도를 하면서 귀밑머리까지 깔끔하게 모두 밀었다.
Whenever kim took a bath, he shaved and shaved all the way under his ears.
🗣️ 发音, 活用: • 귀밑머리 (
귀민머리)
🌷 ㄱㅁㅁㄹ: Initial sound 귀밑머리
-
ㄱㅁㅁㄹ (
귀밑머리
)
: 이마 한가운데를 중심으로 좌우로 갈라 귀 뒤로 넘겨서 땋은 머리.
名词
🌏 辫发: 从额头中间部位开始，向左右分开头发梳到耳后再编起来的辫子。
• 大众文化 (52) • 职业与前途 (130) • 学校生活 (208) • 外表 (121) • 科学与技术 (91) • 居住生活 (159) • 建筑 (43) • 谈论失误经验 (28) • 家庭活动（节日） (2) • 利用药店 (10) • 交换个人信息 (46) • 表达情感、心情 (41) • 叙述服装 (110) • 兴趣 (103) • 法律 (42) • 周末与假期 (47) • 介绍（家属） (41) • 家庭活动 (57) • 媒体 (36) • 点餐 (132) • 演出与欣赏 (8) • 购物 (99) • 环境问题 (226) • 表达方向 (70) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 饮食文化 (104) • 叙述性格 (365) • 叙述外貌 (97) • 政治 (149) • 利用公共机构（邮局） (8)