🌟 귀밑머리

اسم  

1. 이마 한가운데를 중심으로 좌우로 갈라 귀 뒤로 넘겨서 땋은 머리.

1. شعر مضفر حلف الأذنين بعد تقسيمه إلى اليمين واليسار في وسط الجبين

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 귀밑머리 처녀.
    A girl with hair under her ears.
  • Google translate 귀밑머리 총각.
    A bachelor under the ear.
  • Google translate 귀밑머리를 땋다.
    Braids under the ears.
  • Google translate 귀밑머리를 하다.
    Hair under the ears.
  • Google translate 나는 해마다 명절이면 한복을 곱게 차려입고 귀밑머리를 했다.
    I dressed up beautifully in hanbok and had my hair done under my ears every holiday.
  • Google translate 승규는 귀밑머리를 한 소녀가 그네를 뛰는 모습을 보고 첫눈에 반했다.
    Seung-gyu fell in love at first sight when he saw a girl with her hair under her ears running on the swing.

귀밑머리: hair braided behind the ears,みつあみ【三つ編み】,cheveux tressés derrière les oreilles,rodete trenzado,,,tóc tết bím,ผมเปีย, ผมถักเปีย,rambut belakang telinga,,辫发,

2. 귀 아래쪽의 뺨 부분에 난 머리털.

2. شعر ينشأ في الخد تحت الأذن

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 귀밑머리가 삐져나오다.
    Ears sticking out.
  • Google translate 귀밑머리가 하얘지다.
    The hair under the ear turns white.
  • Google translate 귀밑머리를 다듬다.
    Trim the hair under the ears.
  • Google translate 귀밑머리를 올리다.
    Raise the hair under the ears.
  • Google translate 귀밑머리를 풀다.
    Untie the hair under the ear.
  • Google translate 나는 나이가 들면서 귀밑머리부터 희게 세기 시작했다.
    As i grew older, i began to count white under my ears.
  • Google translate 김 씨는 목욕을 할 때마다 면도를 하면서 귀밑머리까지 깔끔하게 모두 밀었다.
    Whenever kim took a bath, he shaved and shaved all the way under his ears.

🗣️ النطق, تصريف: 귀밑머리 (귀민머리)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


للتعبير عن مظهر (97) فنّ (23) صحة (155) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) نفس (191) هواية (103) دين (43) للتعبير عن الشخصية (365) ثقافة شعبية (52) سياسة (149) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) ثقافة شعبية (82) الحياة في يوم (11) علم وتقنية (91) مظهر خارجي (121) تبادل المعلومات الشخصية (46) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تسوّق (99) مشاهدة الأفلام (105) الحياة في كوريا (16) علاقة (52) وعد (4) الحياة الدراسية (208) تقديم (تقديم الأسرة) (41) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الإعتذار (7) تبادل ثقافي (78) سفر (98) حياة عملية (197) المهنة والوظيفة (130)