🌟 내조하다 (內助 하다)
动词
1. 아내가 남편을 돕다.
1. 当贤内助: 妻子帮助丈夫。
-
아내가 내조하다.
My wife is assisting me. -
남편을 내조하다.
Assist one's husband. -
묵묵히 내조하다.
Silently introspect. -
열심히 내조하다.
Hardly support. -
헌신적으로 내조하다.
Offer devoted support. -
김 씨의 성공은 어려운 시절부터 한결같이 남편을 내조해 온 아내 덕분이다.
Kim's success is due to his wife, who has consistently supported him since his difficult times. -
운동선수인 아버지를 내조하느라 스포츠 마사지까지 배운 어머니가 존경스럽다.
I admire a mother who even learned sports massage to help her father, an athlete. -
♔
이번에 큰 상을 받으셨는데, 이 순간에 가장 먼저 떠오르는 사람은 누구인가요?
You won a big award this time, who comes to your mind first at this moment?
♕ 옆에서 묵묵히 내조해 준 아내에게 고맙다고 말하고 싶습니다.
I'd like to thank my wife for her silent assistance.
🗣️ 发音, 活用: • 내조하다 (
내ː조하다)
📚 派生词: • 내조(內助): 아내가 남편을 도움.
🗣️ 내조하다 (內助 하다) @ 配例
- 지아비를 내조하다. [지아비]
- 남편을 내조하다. [남편 (男便)]
- 물심양면으로 내조하다. [물심양면 (物心兩面)]
🌷 ㄴㅈㅎㄷ: Initial sound 내조하다
-
ㄴㅈㅎㄷ (
냉정하다
)
: 태도가 따뜻한 정이 없고 차갑다.
☆☆
形容词
🌏 冷漠，冷冰冰: 没有温情，态度很冷淡。 -
ㄴㅈㅎㄷ (
납작하다
)
: 사물의 모양이 판판하고 넓게 퍼져 있다.
☆
形容词
🌏 扁，扁平: 事物呈平而宽敞。 -
ㄴㅈㅎㄷ (
넓적하다
)
: 편편하고 얇으면서 제법 넓다.
☆
形容词
🌏 宽绰，宽大: 又扁又薄，且非常宽阔。
• 饮食文化 (104) • 建筑 (43) • 艺术 (23) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 业余生活 (48) • 多媒体 (47) • 大众文化 (52) • 看电影 (105) • 叙述性格 (365) • 表达时间 (82) • 历史 (92) • 家务 (48) • 健康 (155) • 利用药店 (10) • 爱情和婚姻 (28) • 一天的生活 (11) • 外表 (121) • 语言 (160) • 大众文化 (82) • 讲解料理 (119) • 宗教 (43) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 社会制度 (81) • 介绍（家属） (41) • 政治 (149) • 利用公共机构（邮局） (8) • 点餐 (132) • 表达方向 (70) • 艺术 (76) • 恋爱与结婚 (19)