🌟 내조하다 (內助 하다)
動詞
1. 아내가 남편을 돕다.
-
아내가 내조하다.
My wife is assisting me. -
남편을 내조하다.
Assist one's husband. -
묵묵히 내조하다.
Silently introspect. -
열심히 내조하다.
Hardly support. -
헌신적으로 내조하다.
Offer devoted support. -
김 씨의 성공은 어려운 시절부터 한결같이 남편을 내조해 온 아내 덕분이다.
Kim's success is due to his wife, who has consistently supported him since his difficult times. -
운동선수인 아버지를 내조하느라 스포츠 마사지까지 배운 어머니가 존경스럽다.
I admire a mother who even learned sports massage to help her father, an athlete. -
♔
이번에 큰 상을 받으셨는데, 이 순간에 가장 먼저 떠오르는 사람은 누구인가요?
You won a big award this time, who comes to your mind first at this moment?
♕
옆에서 묵묵히 내조해 준 아내에게 고맙다고 말하고 싶습니다.
I'd like to thank my wife for her silent assistance.
🗣️ 発音, 活用形: • 내조하다 (
내ː조하다)
📚 派生語: • 내조(內助): 아내가 남편을 도움.
🗣️ 내조하다 (內助 하다) @ 用例
- 지아비를 내조하다. [지아비]
- 남편을 내조하다. [남편 (男便)]
- 물심양면으로 내조하다. [물심양면 (物心兩面)]
🌷 ㄴㅈㅎㄷ: Initial sound 내조하다
-
ㄴㅈㅎㄷ (
냉정하다
)
: 태도가 따뜻한 정이 없고 차갑다.
☆☆
形容詞
🌏 つめたい【冷たい】。つれない: 態度に温かい情がなく、冷たい。 -
ㄴㅈㅎㄷ (
납작하다
)
: 사물의 모양이 판판하고 넓게 퍼져 있다.
☆
形容詞
🌏 ひらたい【平たい】: 物の形が平らに広がっている。 -
ㄴㅈㅎㄷ (
넓적하다
)
: 편편하고 얇으면서 제법 넓다.
☆
形容詞
🌏 ひらたい【平たい】。ひらべったい【平べったい】。へんぺいだ【扁平だ】: 平たく薄くて、かなり広い。
• 心理 (191) • 学校生活 (208) • 日付を表すこと (59) • 位置を表すこと (70) • 公演と鑑賞 (8) • 建築 (43) • 職業と進路 (130) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 経済・経営 (273) • 約束すること (4) • レジャー生活 (48) • 電話すること (15) • 科学と技術 (91) • 大衆文化 (82) • 家事 (48) • 芸術 (76) • 恋愛と結婚 (19) • 時間を表すこと (82) • 食文化 (104) • 週末および休み (47) • 地理情報 (138) • 社会問題 (67) • 外見 (121) • 健康 (155) • 病院を利用すること (204) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること (8) • マスコミ (36) • 曜日を表すこと (13) • 個人情報を交換すること (46)
