🌟 급등세 (急騰勢)
名词
1. 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 오르는 기세.
-
가격의 급등세.
A surge in prices. -
주가의 급등세.
A sharp rise in stock prices. -
계속되는 급등세.
A continuous surge. -
급등세가 이어지다.
The surge continues. -
급등세가 주춤하다.
The surge slows down. -
급등세를 타다.
Be on the sharp rise. -
급등세를 보이다.
Show a sharp rise. -
환율의 급등세가 계속되자 정부가 환율 안정에 개입하고 나섰다.
As the currency continued to soar, the government intervened in the stabilization of the exchange rate. -
태풍 피해로 인해 크게 오른 채소 가격은 계속 급등세가 이어질 것으로 전망된다.
Vegetable prices, which have risen sharply due to typhoon damage, are expected to continue to soar. -
♔
네가 산 주식이 폭등하고 있다면서?
I hear the stocks you bought are soaring.
♕ 응. 그런데 요즘은 급등세가 다소 주춤해.
Yeah. but these days, the surge has slowed down a bit.
反义词
급락세(急落勢): 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 떨어지는 기세.
🗣️ 发音, 活用: • 급등세 (
급뜽세)
🌷 ㄱㄷㅅ: Initial sound 급등세
-
ㄱㄷㅅ (
교도소
)
: 죄를 지은 사람을 가두어 두고 관리하는 시설.
☆
名词
🌏 拘留所，监狱: 关押管理犯人的设施。 -
ㄱㄷㅅ (
구두쇠
)
: 돈이나 재물을 지나치게 안 쓰고 아끼는 사람.
☆
名词
🌏 守财奴，吝啬鬼: 过于节省爱惜钱财的人。 -
ㄱㄷㅅ (
결단성
)
: 중요한 일을 판단하여 최종적으로 결정하는 성질.
名词
🌏 决断性: 判断并最终决定重要事情的性质。 -
ㄱㄷㅅ (
구둣솔
)
: 구두를 닦는 데 쓰는 솔.
名词
🌏 皮鞋刷，鞋刷: 擦皮鞋时用的刷子。 -
ㄱㄷㅅ (
갈대숲
)
: 갈대가 많이 나 있는 숲.
名词
🌏 芦苇丛: 长着很多芦苇的植物群落。 -
ㄱㄷㅅ (
과단성
)
: 빠르고 단호하게 결정하는 성질.
名词
🌏 果断性: 快速断然地下决定的性格。 -
ㄱㄷㅅ (
가동성
)
: 움직이거나 움직여질 수 있는 성질.
名词
🌏 可动性，灵活性，可变性: 动弹或可动弹的性质。 -
ㄱㄷㅅ (
가독성
)
: 책이나 인쇄물 등이 쉽게 읽혀지는 정도.
名词
🌏 可读性: 书或印刷品容易读懂的程度。 -
ㄱㄷㅅ (
계단식
)
: 계단 모양으로 높이가 다른 여러 평면으로 된 것.
名词
🌏 阶梯式: 高度不同的多个平面呈楼梯状。 -
ㄱㄷㅅ (
고동색
)
: 붉은 빛이 조금 나는 짙은 갈색.
名词
🌏 古铜色: 略有些红的深褐色。 -
ㄱㄷㅅ (
기동성
)
: 상황에 따라 재빠르게 움직여 잘 대처하는 성질.
名词
🌏 机动性: 可根据情况迅速出击、较好应对的性质。 -
ㄱㄷㅅ (
고단수
)
: 일을 처리하는 솜씨나 꾀의 정도가 매우 높은 것 또는 그런 사람.
名词
🌏 高超，高手，高人: 处理事情的手段或计策非常高妙；或指那样的人。 -
ㄱㄷㅅ (
근대성
)
: 근대의 특성.
名词
🌏 近代性: 近代的特性。 -
ㄱㄷㅅ (
급등세
)
: 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 오르는 기세.
名词
🌏 暴涨之势，猛涨之势:: 物价或股价等突然上升的趋势。 -
ㄱㄷㅅ (
고대사
)
: 원시 시대와 중세 사이의 아주 옛날 시대의 역사.
名词
🌏 古代史: 原始时代和中世纪之间的很久远的时代的历史。 -
ㄱㄷㅅ (
근대식
)
: 근대의 발전 정도에 맞는 방식.
名词
🌏 近代式: 符合近代发展程度的方式。 -
ㄱㄷㅅ (
군대식
)
: 규율이나 집단 질서 등을 중시하는 군대에서 하는 것과 같은 방식.
名词
🌏 军队式，部队式: 与重视纪律和集体秩序等的军队所相同的方式。 -
ㄱㄷㅅ (
근대사
)
: 중세와 현대 사이 시대의 역사.
名词
🌏 近代史: 中世纪和现代之间的时代历史。
• 艺术 (23) • 大众文化 (52) • 社会制度 (81) • 艺术 (76) • 饮食文化 (104) • 谈论失误经验 (28) • 道歉 (7) • 致谢 (8) • 表达方向 (70) • 利用交通 (124) • 居住生活 (159) • 外表 (121) • 科学与技术 (91) • 哲学，伦理 (86) • 利用公共机构 (8) • 利用公共机构 (59) • 表达情感、心情 (41) • 文化比较 (78) • 利用医院 (204) • 心理 (191) • 社会问题 (67) • 讲解饮食 (78) • 叙述外貌 (97) • 查询路线 (20) • 学校生活 (208) • 表达星期 (13) • 家庭活动（节日） (2) • 文化差异 (47) • 邀请与访问 (28) • 教育 (151)