🌟 따르릉
☆☆ 副词
1. 자전거의 작은 종, 초인종, 전화기, 자명종 등이 울리는 소리.
1. 丁零零: 自行车的车铃、门铃、电话机、闹钟等的响声。
-
따르릉 소리.
Ring. -
따르릉 울리다.
Ring. -
승규를 뒤따라오던 자전거가 따르릉 소리를 내며 앞으로 지나쳐 갔다.
The bicycle that was following seung-gyu rumbled past him. -
잠귀가 어두운 지수는 자명종 소리가 따르릉 울려도 죽은 듯이 자고 있었다.
The sleeper jisoo was asleep as if he were dead, even when the alarm went off. -
전화를 기다리고 있던 유민이는 전화벨 소리가 따르릉 울리자 거실로 뛰쳐나왔다.
Waiting for the call, yu-min rushed out to the living room when the phone rang. -
♔
따르릉 소리 안 들리니? 대체 언제까지 잘 거야?
Can't you hear the ring? how long are you going to sleep?
♕ 아, 엄마. 어제 숙제 하느라 밤을 새고 아침에 잠들었어요. 조금만 더 잘게요.
Oh, mom. i stayed up all night doing my homework yesterday and fell asleep in the morning. i'll sleep a little more.
🗣️ 发音, 活用: • 따르릉 (
따르릉)
📚 派生词: • 따르릉거리다: 전화벨이나 자명종 따위가 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸… • 따르릉대다: 전화벨이나 자명종 따위가 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 …
🗣️ 따르릉 @ 配例
- 따르릉 벨이 울리자 영수는 수화기를 들어 전화를 받았다. [벨 (bell)]
🌷 ㄸㄹㄹ: Initial sound 따르릉
-
ㄸㄹㄹ (
따르릉
)
: 자전거의 작은 종, 초인종, 전화기, 자명종 등이 울리는 소리.
☆☆
副词
🌏 丁零零: 自行车的车铃、门铃、电话机、闹钟等的响声。 -
ㄸㄹㄹ (
뚜르르
)
: 크고 둥근 물체가 구르는 소리. 또는 그 모양.
副词
🌏 轱辘辘: 又大又圆的物体滚动的声音或其样子。 -
ㄸㄹㄹ (
또르르
)
: 작고 둥근 것이 가볍게 구르는 소리. 또는 그 모양.
副词
🌏 轱辘辘: 小而圆的物体轻轻滚动时发出的声音；或指其样子。 -
ㄸㄹㄹ (
또르르
)
: 두께가 얇고 폭이 좁은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
副词
🌏 哗啦啦，唰啦啦: 薄而窄的物体被外力快速、有力地卷起的样子。 -
ㄸㄹㄹ (
뚜르르
)
: 두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
副词
🌏 唰啦啦，哗啦啦: 用力把宽而薄的物体快速卷起的样子。 -
ㄸㄹㄹ (
따르르
)
: 작은 물건이 단단한 바닥 위를 구르거나 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
副词
🌏 哒哒: 小的物体在硬的地面上滚动或摇动的声音或样子。
• 利用公共机构（图书馆） (6) • 利用公共机构 (59) • 语言 (160) • 人际关系 (52) • 气候 (53) • 查询路线 (20) • 健康 (155) • 讲解饮食 (78) • 叙述性格 (365) • 学校生活 (208) • 艺术 (23) • 哲学，伦理 (86) • 职场生活 (197) • 外表 (121) • 家庭活动 (57) • 叙述服装 (110) • 大众文化 (82) • 一天的生活 (11) • 环境问题 (226) • 天气与季节 (101) • 表达时间 (82) • 人际关系 (255) • 利用公共机构 (8) • 演出与欣赏 (8) • 介绍（家属） (41) • 讲解料理 (119) • 爱情和婚姻 (28) • 多媒体 (47) • 打招呼 (17) • 兴趣 (103)