🌟 또박또박

副词  

1. 말이나 글씨 등이 분명하고 또렷한 모양.

1. 一字一句地: 话语或字体等分明而清晰的样子。

🗣️ 配例:
  • 또박또박 대답하다.
    Give a clear answer clearly.
  • 또박또박 말하다.
    Speak clearly.
  • 또박또박 쓰다.
    Write clearly.
  • 또박또박 읽다.
    Read clearly.
  • 민준은 한 글자 한 글자를 정성스럽게 또박또박 썼다.
    Minjun wrote each letter carefully and clearly.
  • 지수는 선생님이 묻는 밀에 또박또박 잘 대답하여 칭찬을 들었다.
    Jisoo answered the teacher's question with a clear answer and was praised.
  • 무슨 말인지 못 알아들었어요.
    I don't understand what you mean.
    제가 다시 또박또박 읽어 드릴게요.
    I'll read it for you again.

2. 규칙이나 차례 등을 한 번도 어기지 않고 지키는 모양.

2. 踏踏实实地: 一次都不违反规则或次序的样子。

🗣️ 配例:
  • 또박또박 내다.
    Make it clear.
  • 또박또박 받다.
    Receive clearly.
  • 또박또박 지키다.
    Keep up the good work.
  • 또박또박 챙기다.
    Take care of it clearly.
  • 김 씨는 집주인의 핀잔을 듣지 않기 위해 집세를 매달 또박또박 냈다.
    Mr. kim paid his rent every month in order not to listen to the landlord's scolding.
  • 어머니는 건강을 위해 아침, 점심, 저녁 세끼를 또박또박 챙겨 드신다.
    My mother eats three meals a day for her health: breakfast, lunch, and dinner.
  • 학교에서 배운 내용은 복습하고 있니?
    Are you reviewing what you learned at school?
    네, 매일 또박또박 복습해요.
    Yeah, i review it every day.

🗣️ 发音, 活用: 또박또박 (또박또박)
📚 派生词: 또박또박하다: 말이나 글씨 등이 분명하고 또렷하다.


🗣️ 또박또박 @ 释义

🗣️ 또박또박 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


语言 (160) 大众文化 (82) 多媒体 (47) 致谢 (8) 家庭活动(节日) (2) 查询路线 (20) 表达时间 (82) 艺术 (23) 人际关系 (255) 体育 (88) 利用医院 (204) 兴趣 (103) 点餐 (132) 社会制度 (81) 一天的生活 (11) 家庭活动 (57) 教育 (151) 表达方向 (70) 利用公共机构(图书馆) (6) 表达星期 (13) 叙述事件,事故,灾害 (43) 爱情和婚姻 (28) 环境问题 (226) 文化比较 (78) 人际关系 (52) 表达日期 (59) 历史 (92) 邀请与访问 (28) 大众文化 (52) 利用公共机构 (59)