🌟 맏이

  名词  

1. 여러 형제자매 가운데 첫 번째로 태어난 사람.

1. 老大: 兄弟姐妹中第一个出生的人。

🗣️ 配例:
  • 집안의 맏이.
    The eldest in the family.
  • 맏이 노릇.
    Being the oldest.
  • 맏이로 태어나다.
    Be born firstborn.
  • 맏이들은 대개 부모의 관심을 많이 받고 자란다.
    Eldest children usually grow up with a lot of parental attention.
  • 나는 맏이여서 어렸을 때부터 동생들을 돌봐야 했다.
    I was the oldest and had to take care of my brothers since i was young.
  • 부군께서 세상을 떠나신 지 얼마 안 되어 많이 적적하시겠어요.
    Your husband must be very lonely since he just passed away.
    아무래도 남편이 세상을 하직한 뒤로는 맏이에게 의지를 많이 하게 되죠.
    After my husband's death, i rely on him a lot.
近义词 첫째: 무엇보다도 앞서는 것. 제일., 여러 형제나 자매 중에서 나이가 가장 많은 사람.
反义词 막내: 형제, 자매들 중에서 맨 나중에 태어나 나이가 가장 어린 사람., 조직이나 모임에…

🗣️ 发音, 活用: 맏이 (마지)
📚 類別: 亲属关系   人际关系  


🗣️ 맏이 @ 释义

🗣️ 맏이 @ 配例

Start

End

Start

End


多媒体 (47) 哲学,伦理 (86) 表达方向 (70) 居住生活 (159) 一天的生活 (11) 利用交通 (124) 打招呼 (17) 表达星期 (13) 家庭活动 (57) 讲解料理 (119) 查询路线 (20) 利用公共机构 (59) 利用公共机构(图书馆) (6) 媒体 (36) 演出与欣赏 (8) 经济∙经营 (273) 旅游 (98) 科学与技术 (91) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 韩国生活 (16) 气候 (53) 心理 (191) 购物 (99) 家务 (48) 致谢 (8) 爱情和婚姻 (28) 表达情感、心情 (41) 社会制度 (81) 社会问题 (67) 恋爱与结婚 (19)