🌟 복제물 (複製物)
名词
1. 원래의 것과 똑같이 만든 물건.
1. 复制品: 制作得与原版一模一样的东西。
-
불법 복제물.
Illegal copy. -
복제물을 단속하다.
Crack down a clone. -
복제물을 유통하다.
Distribute clones. -
복제물을 적발하다.
Detect replicas. -
복제물을 판매하다.
To sell copies. -
그 일당은 유명 화가의 그림 복제물을 진짜로 속여 판매한 혐의로 구속되었다.
The group was arrested on charges of selling genuine copies of paintings by famous painters. -
경찰은 소프트웨어 불법 복제물의 확산을 방지하기 위해 감시를 강화하였다.
The police have tightened surveillance to prevent the spread of software piracy. -
♔
요즘 인터넷상에 불법 복제물의 유통이 정말 심각한 수준이에요.
The distribution of pirated copies on the internet is really serious these days.
♕ 맞아요. 영화는 물론이고 프로그램의 복제도 심각하죠.
That's right. reproduction of programs as well as movies is serious.
🗣️ 发音, 活用: • 복제물 (
복쩨물)
🌷 ㅂㅈㅁ: Initial sound 복제물
-
ㅂㅈㅁ (
빈주먹
)
: 아무것도 갖고 있지 않은 주먹.
名词
🌏 空手，赤手空拳: 什么也没攥着的拳头。 -
ㅂㅈㅁ (
비장미
)
: 슬픔과 함께 일어나는 아름다움.
名词
🌏 悲壮美: 与悲伤同时产生的美。 -
ㅂㅈㅁ (
부정맥
)
: 고르지 않게 불규칙적으로 뛰는 맥박.
名词
🌏 心律不齐，心律失常: 跳动不平稳、不规则的脉搏。 -
ㅂㅈㅁ (
부정문
)
: 부정의 뜻을 나타내는 문장.
名词
🌏 否定句: 表现否定意思的句子。 -
ㅂㅈㅁ (
복제물
)
: 원래의 것과 똑같이 만든 물건.
名词
🌏 复制品: 制作得与原版一模一样的东西。 -
ㅂㅈㅁ (
법조문
)
: 법의 규정을 항목별로 나누어 적어 놓은 글.
名词
🌏 法律条文: 分门别类记录法律规定的文章。
• 地理信息 (138) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 一天的生活 (11) • 宗教 (43) • 叙述性格 (365) • 体育 (88) • 社会制度 (81) • 购物 (99) • 讲解饮食 (78) • 周末与假期 (47) • 健康 (155) • 利用交通 (124) • 看电影 (105) • 职场生活 (197) • 心理 (191) • 利用公共机构 (59) • 点餐 (132) • 气候 (53) • 艺术 (76) • 表达方向 (70) • 社会问题 (67) • 谈论失误经验 (28) • 旅游 (98) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 家庭活动 (57) • 表达情感、心情 (41) • 交换个人信息 (46) • 建筑 (43) • 哲学，伦理 (86) • 历史 (92)