🌟 복제물 (複製物)
名詞
1. 원래의 것과 똑같이 만든 물건.
-
불법 복제물.
Illegal copy. -
복제물을 단속하다.
Crack down a clone. -
복제물을 유통하다.
Distribute clones. -
복제물을 적발하다.
Detect replicas. -
복제물을 판매하다.
To sell copies. -
그 일당은 유명 화가의 그림 복제물을 진짜로 속여 판매한 혐의로 구속되었다.
The group was arrested on charges of selling genuine copies of paintings by famous painters. -
경찰은 소프트웨어 불법 복제물의 확산을 방지하기 위해 감시를 강화하였다.
The police have tightened surveillance to prevent the spread of software piracy. -
♔
요즘 인터넷상에 불법 복제물의 유통이 정말 심각한 수준이에요.
The distribution of pirated copies on the internet is really serious these days.
♕ 맞아요. 영화는 물론이고 프로그램의 복제도 심각하죠.
That's right. reproduction of programs as well as movies is serious.
🗣️ 発音, 活用形: • 복제물 (
복쩨물)
🌷 ㅂㅈㅁ: Initial sound 복제물
-
ㅂㅈㅁ (
빈주먹
)
: 아무것도 갖고 있지 않은 주먹.
名詞
🌏 くうけん【空拳】。すで【素手】: 何も持っていない手。 -
ㅂㅈㅁ (
비장미
)
: 슬픔과 함께 일어나는 아름다움.
名詞
🌏 ひそうび【悲壮美】: 悲しみとともに生じる美しさ。 -
ㅂㅈㅁ (
부정맥
)
: 고르지 않게 불규칙적으로 뛰는 맥박.
名詞
🌏 ふせいみゃく【不整脈】: 脈拍のリズムが不規則になること。 -
ㅂㅈㅁ (
부정문
)
: 부정의 뜻을 나타내는 문장.
名詞
🌏 ひていぶん【否定文】: 否定の意味を表す文。 -
ㅂㅈㅁ (
복제물
)
: 원래의 것과 똑같이 만든 물건.
名詞
🌏 ふくせいぶつ【複製物】。クローン: もとの物と同じく作った物。 -
ㅂㅈㅁ (
법조문
)
: 법의 규정을 항목별로 나누어 적어 놓은 글.
名詞
🌏 ほうじょう【法条】: 法律の規定を項目別に分けて書き記した条文。
• 買い物 (99) • 住居生活 (159) • 歴史 (92) • 日付を表すこと (59) • 家事 (48) • お礼 (8) • 食べ物を説明すること (78) • 交通を利用すること (124) • 食文化 (104) • 週末および休み (47) • 招待と訪問 (28) • 道探し (20) • 言葉 (160) • 科学と技術 (91) • 職業と進路 (130) • 食べ物を注文すること (132) • 職場生活 (197) • 約束すること (4) • 哲学・倫理 (86) • 家族紹介 (41) • 教育 (151) • 健康 (155) • 家族行事 (57) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 政治 (149) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 一日の生活 (11) • 外見 (121) • 挨拶すること (17)