🌟 분실하다 (紛失 하다)

动词  

1. 자기도 모르게 물건을 잃어버리다.

1. 遗失丢失: 不知不觉的状态下将东西丢掉。

🗣️ 配例:
  • 분실한 물건.
    Lost goods.
  • 분실한 열쇠.
    Lost keys.
  • 우산을 분실하다.
    Lose an umbrella.
  • 지갑을 분실하다.
    Lose one's wallet.
  • 부주의로 분실하다.
    Lose inadvertently.
  • 지수는 분실한 책상 서랍 열쇠를 아직도 못 찾아서 서랍을 열지 못한다.
    Jisoo still can't open the drawer because she hasn't found the key to her lost desk drawer.
  • 수표를 분실했을 때 바로 발행 은행에 수표 분실 신고를 하면 피해를 막을 수 있다.
    When you lose a check, you can report it to the issuing bank immediately to prevent damage.
  • 주민 등록증을 분실해서 재발급 받으러 왔는데요.
    I lost my resident registration card, so i'm here to get it reissued.
    먼저 여기 있는 서류 좀 작성해 주세요.
    Please fill out the form here first.
近义词 유실하다(遺失하다): 가지고 있던 돈이나 물건을 부주의나 사고로 잃어버리다.
反义词 습득하다(拾得하다): 무엇을 주워서 얻다.

🗣️ 发音, 活用: 분실하다 (분실하다)
📚 派生词: 분실(紛失): 자기도 모르게 물건을 잃어버림.

🗣️ 분실하다 (紛失 하다) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


打招呼 (17) 学校生活 (208) 表达时间 (82) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 大众文化 (52) 兴趣 (103) 一天的生活 (11) 历史 (92) 教育 (151) 天气与季节 (101) 心理 (191) 购物 (99) 表达方向 (70) 介绍(自己) (52) 饮食文化 (104) 介绍(家属) (41) 叙述性格 (365) 致谢 (8) 居住生活 (159) 邀请与访问 (28) 谈论失误经验 (28) 家务 (48) 利用公共机构(邮局) (8) 语言 (160) 哲学,伦理 (86) 大众文化 (82) 健康 (155) 韩国生活 (16) 表达日期 (59) 演出与欣赏 (8)