🌟 삼각관계 (三角關係)
名词
1. 세 사람 사이의 관계. 또는 세 단체나 나라 사이의 관계.
-
세 나라의 삼각관계.
Triangle relationship of three countries. -
세 사람의 삼각관계.
Three people's love triangle. -
삼각관계를 이루다.
Form a triangle. -
삼각관계를 형성하다.
Form a triangle. -
삼각관계로 얽히다.
Tangled in a triangular relationship. -
그 사건을 둘러싼 세 나라의 삼각관계는 현재의 그것과는 많이 다르다.
The triangulation of the three countries surrounding the event is much different from that of the present. -
한국에서는 남한, 북한, 미국의 삼각관계가 복잡하게 얽히는 양상이 나타났다.
In south korea, the triangular relationship between south korea, north korea and the united states has become complicated. -
♔
한국은 미국, 일본과 삼각관계를 유지해 오고 있죠?
Korea has maintained a triangular relationship with the united states and japan, right?
♕ 네, 군사 동맹을 얼마 전 맺은 걸로 알고 있어요.
Yes, i understand we just had a military alliance.
2. 세 남녀 사이에 좋아하는 관계.
2. 三角关系: 三个男女之间互相喜欢的关系。
-
세 사람의 삼각관계.
Three people's love triangle. -
삼각관계를 다루다.
Handle the triangle. -
삼각관계를 이루다.
Form a triangle. -
삼각관계로 얽히다.
Tangled in a triangular relationship. -
삼각관계에 빠지다.
Fall into a love triangle. -
삼각관계에 얽히다.
Tangled in a love triangle. -
이 드라마는 주인공들의 삼각관계로 더욱 흥미진진해지고 있다.
The drama is getting more exciting with the main characters' love triangle. -
우리 둘 사이에 또 다른 남자가 나타나는 바람에 우리는 삼각관계가 되어 버렸다.
Another man appeared between us, and we became a love triangle. -
♔
새로 시작하는 드라마는 어떤 내용이래?
What's the new drama about?
♕ 삼각관계를 다뤘다니까 뻔하지 뭐.
I've dealt with the love triangle, so-called love triangle.
🗣️ 发音, 活用: • 삼각관계 (
삼각꽌계) • 삼각관계 (삼각꽌게)
🌷 ㅅㄱㄱㄱ: Initial sound 삼각관계
-
ㅅㄱㄱㄱ (
상관관계
)
: 한쪽이 변하면 다른 한쪽도 따라서 변하는 관계.
名词
🌏 相互关系，相关关系: 一方发生变化时另一方也相应发生变化的关系。 -
ㅅㄱㄱㄱ (
삼각관계
)
: 세 사람 사이의 관계. 또는 세 단체나 나라 사이의 관계.
名词
🌏 三边关系，三方关系: 三个人之间的关系；或指三个团体或国家之间的关系。
• 经济∙经营 (273) • 家庭活动 (57) • 大众文化 (52) • 韩国生活 (16) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 天气与季节 (101) • 表达星期 (13) • 心理 (191) • 饮食文化 (104) • 历史 (92) • 艺术 (76) • 利用公共机构 (59) • 艺术 (23) • 演出与欣赏 (8) • 气候 (53) • 教育 (151) • 表达方向 (70) • 社会制度 (81) • 社会问题 (67) • 周末与假期 (47) • 健康 (155) • 一天的生活 (11) • 人际关系 (52) • 文化差异 (47) • 哲学，伦理 (86) • 家庭活动（节日） (2) • 讲解料理 (119) • 语言 (160) • 点餐 (132) • 职业与前途 (130)