🌟 삼각관계 (三角關係)
Sustantivo
1. 세 사람 사이의 관계. 또는 세 단체나 나라 사이의 관계.
1. MATRIZ TRIANGULAR: Relación establecida entre tres personas, tres entidades o tres países.
-
세 나라의 삼각관계.
Triangle relationship of three countries. -
세 사람의 삼각관계.
Three people's love triangle. -
삼각관계를 이루다.
Form a triangle. -
삼각관계를 형성하다.
Form a triangle. -
삼각관계로 얽히다.
Tangled in a triangular relationship. -
그 사건을 둘러싼 세 나라의 삼각관계는 현재의 그것과는 많이 다르다.
The triangulation of the three countries surrounding the event is much different from that of the present. -
한국에서는 남한, 북한, 미국의 삼각관계가 복잡하게 얽히는 양상이 나타났다.
In south korea, the triangular relationship between south korea, north korea and the united states has become complicated. -
♔
한국은 미국, 일본과 삼각관계를 유지해 오고 있죠?
Korea has maintained a triangular relationship with the united states and japan, right?
♕
네, 군사 동맹을 얼마 전 맺은 걸로 알고 있어요.
Yes, i understand we just had a military alliance.
2. 세 남녀 사이에 좋아하는 관계.
2. RELACIÓN TRIANGULAR: Trato del amor que se establece entre tres personas.
-
세 사람의 삼각관계.
Three people's love triangle. -
삼각관계를 다루다.
Handle the triangle. -
삼각관계를 이루다.
Form a triangle. -
삼각관계로 얽히다.
Tangled in a triangular relationship. -
삼각관계에 빠지다.
Fall into a love triangle. -
삼각관계에 얽히다.
Tangled in a love triangle. -
이 드라마는 주인공들의 삼각관계로 더욱 흥미진진해지고 있다.
The drama is getting more exciting with the main characters' love triangle. -
우리 둘 사이에 또 다른 남자가 나타나는 바람에 우리는 삼각관계가 되어 버렸다.
Another man appeared between us, and we became a love triangle. -
♔
새로 시작하는 드라마는 어떤 내용이래?
What's the new drama about?
♕
삼각관계를 다뤘다니까 뻔하지 뭐.
I've dealt with the love triangle, so-called love triangle.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 삼각관계 (
삼각꽌계) • 삼각관계 (삼각꽌게)
🌷 ㅅㄱㄱㄱ: Initial sound 삼각관계
-
ㅅㄱㄱㄱ (
상관관계
)
: 한쪽이 변하면 다른 한쪽도 따라서 변하는 관계.
Sustantivo
🌏 CORRELACIÓN, INTERRELACIÓN: Relación que cambia siguiendo el cambio del otro. -
ㅅㄱㄱㄱ (
삼각관계
)
: 세 사람 사이의 관계. 또는 세 단체나 나라 사이의 관계.
Sustantivo
🌏 MATRIZ TRIANGULAR: Relación establecida entre tres personas, tres entidades o tres países.
• Actuación y diversión (8) • Mirando películas (105) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Intercambiando datos personales (46) • Fijando citas (4) • Clima y estación (101) • Haciendo pedidos de comida (132) • Historia (92) • Invitación y visita (28) • Cultura gastronómica (104) • Arte (76) • Lengua (160) • En instituciones públicas (59) • Buscando direcciones (20) • Fin de semana y vacaciones (47) • Filosofía, ética (86) • Haciendo saludos (17) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Asuntos sociales (67) • Clima (53) • Expresando caracteres (365) • Agradeciendo (8) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Salud (155) • Cultura popular (82) • Vida en Corea (16) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (8) • Educación (151) • Eventos familiares (57)
