🌟 얼토당토않다
形容词
1. 전혀 이치에 맞지 않다.
-
얼토당토않은 말.
A preposterous remark. -
얼토당토않은 소리.
That's ridiculous. -
얼토당토않은 주장.
A preposterous argument. -
얼토당토않은 이유.
An absurd reason. -
얼토당토않게 둘러대다.
Surrounded in an absurd way. -
승규는 얼토당토않은 억지를 부리면서 자기 요구를 들어 달라고 떼를 썼다.
Seung-gyu was absurdly stubborn and begged to listen to his demands. -
민준이는 가끔 토론 중에 논리에 맞지 않게 얼토당토않은 주장을 할 때가 있다.
Min-joon sometimes makes unreasonable arguments during discussions. -
♔
지하철 타고 다니면서 차가 막혀서 늦었다고 거짓말을 하다니.
I can't believe you lied about being late because of the traffic jam on the subway.
♕ 그렇게 얼토당토않게 변명을 하니 정말 황당하더라.
It was ridiculous to make such a preposterous excuse.
본말
얼토당토아니하다: 전혀 이치에 맞지 아니하다., 전혀 관련이 없다.
2. 전혀 관련이 없다.
-
얼토당토않은 사람.
Unbelievable. -
얼토당토않은 사이.
An absurd relationship. -
얼토당토않은 이름.
An absurd name. -
얼토당토않은 장소.
An absurd place. -
목록에 적혀 있는 이름은 나와는 아예 얼토당토않은 이름이었다.
The name on the list was completely ridiculous to me. -
나는 가끔 정말 화가 날 때 나와 얼토당토않은 잘못도 없는 사람에게 화를 내기도 한다.
Sometimes i get mad at me and the innocent when i'm really angry. -
♔
왜 이렇게 늦게 왔어?
Why did you come so late?
♕ 장소를 착각해서 얼토당토않은 곳에서 널 기다리고 있었지 뭐야.
I've been waiting for you in a weird place, confused by the place.
본말
얼토당토아니하다: 전혀 이치에 맞지 아니하다., 전혀 관련이 없다.
🗣️ 发音, 活用: • 얼토당토않다 (
얼토당토안타) • 얼토당토않은 (얼토당토아는) • 얼토당토않아 (얼토당토아나) • 얼토당토않으니 (얼토당토아느니) • 얼토당토않습니다 (얼토당토안씀니다) • 얼토당토않고 (얼토당토안코) • 얼토당토않지 (얼토당토안치)
• 人际关系 (52) • 旅游 (98) • 打电话 (15) • 叙述性格 (365) • 兴趣 (103) • 职场生活 (197) • 学校生活 (208) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达日期 (59) • 韩国生活 (16) • 叙述外貌 (97) • 艺术 (23) • 利用公共机构 (8) • 大众文化 (52) • 历史 (92) • 艺术 (76) • 家庭活动 (57) • 家庭活动（节日） (2) • 业余生活 (48) • 利用医院 (204) • 外表 (121) • 教育 (151) • 约定 (4) • 地理信息 (138) • 介绍（家属） (41) • 交换个人信息 (46) • 点餐 (132) • 饮食文化 (104) • 演出与欣赏 (8) • 恋爱与结婚 (19)