🌟 위축하다 (萎縮 하다)

动词  

2. 마르거나 시들어서 쪼그라들거나 부피가 작아지다.

2. 枯萎萎蔫: 因变干或凋谢而变得萎缩或体积变小。

🗣️ 配例:
  • 근육이 위축하다.
    Muscle atrophy.
  • 부피가 위축하다.
    The volume shrinks.
  • 세포가 위축하다.
    Cells atrophy.
  • 크기가 위축하다.
    Shrink in size.
  • 혈관이 위축하다.
    Blood vessels contract.
  • 환자는 간이 점점 작아지며 위축하는 병에 걸렸다.
    The patient contracted a atrophy as his liver became smaller and smaller.
  • 혈관이 위축하기 시작한 지수는 급히 응급실에 실려 갔다.
    The index, whose blood vessels began to contract, was rushed to the emergency room.

1. 어떤 힘에 눌려 기를 펴지 못하다.

1. 畏缩拘束畏怯: 因受某种力量压制而无法理直气壮。

🗣️ 配例:
  • 경제가 위축하다.
    The economy shrinks.
  • 교류가 위축하다.
    Interchange is atrophied.
  • 시장이 위축하다.
    The market shrinks.
  • 심리가 위축하다.
    Psychological atrophy.
  • 자유가 위축하다.
    Freedom shrinks.
  • 높은 환율은 수입 상품에 대한 소비 심리가 위축하는 요인이다.
    The high exchange rate is a factor that discourages consumer confidence in imported goods.
  • 선생님께 혼이 나 온종일 위축해 있던 아이가 체육 시간이 되어서야 활발하게 활동을 하였다.
    The teacher scolded the child, who had been atrophied all day, and it wasn't until pe class that he was active.
  • 기름값이 오를 전망이라고 합니다.
    Oil prices are expected to rise.
    경제 활동이 위축하지 않을까 걱정이네요.
    I'm afraid economic activity will shrink.

🗣️ 发音, 活用: 위축하다 (위추카다)
📚 派生词: 위축(萎縮): 마르거나 시들어서 쪼그라들거나 부피가 작아짐., 어떤 힘에 눌려 기를 펴지…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


叙述性格 (365) 业余生活 (48) 人际关系 (255) 大众文化 (82) 气候 (53) 媒体 (36) 购物 (99) 叙述服装 (110) 哲学,伦理 (86) 大众文化 (52) 社会问题 (67) 表达星期 (13) 学校生活 (208) 法律 (42) 教育 (151) 韩国生活 (16) 道歉 (7) 家庭活动 (57) 演出与欣赏 (8) 地理信息 (138) 利用公共机构 (59) 健康 (155) 利用公共机构(图书馆) (6) 看电影 (105) 利用医院 (204) 外表 (121) 历史 (92) 环境问题 (226) 建筑 (43) 利用交通 (124)