🌟 하숙집 (下宿 집)
☆☆☆ 名词
1. 일정한 돈을 내고 머물면서 먹고 자는 집.
1. 寄宿处: 交一定的房租和伙食费而吃住的人家。
-
학교 앞 하숙집.
The boarding house in front of the school. -
하숙집 아주머니.
The hostess. -
하숙집 주인.
The host of the boarding house. -
하숙집이 좁다.
The boarding house is small. -
하숙집을 구하다.
Look for a boarding house. -
하숙집에 묵다.
Stay in a boarding house. -
승규는 묵고 있던 하숙집에서 방세를 올려달라고 해서 이사를 갔다.
Seung-gyu moved out of the boarding house where he was staying because he asked for higher rent. -
우리 하숙집 아주머니는 음식 솜씨가 좋아서 비싼 하숙비도 아깝지 않다.
Our boarding lady is good at cooking, so she doesn't waste expensive boarding expenses. -
♔
난 학교 앞에 있는 하숙집에 살아.
Seunggyu, where is your house?
♕
I live in a boarding house in front of the school.
🗣️ 发音, 活用: • 하숙집 (
하ː숙찝) • 하숙집이 (하ː숙찌비) • 하숙집도 (하ː숙찝또) • 하숙집만 (하ː숙찜만)
📚 類別: 居住形式 居住生活
🗣️ 하숙집 (下宿 집) @ 释义
- 대학촌 (大學村) : 대학 주변에 대학생들이 이용할 만한 가게나 음식점, 하숙집 등이 몰려 있는 마을.
🗣️ 하숙집 (下宿 집) @ 配例
- 하숙생이 하숙집 아줌마에게 밥을 한 공기 더 달라고 말했다. [아줌마]
- 하숙집 아주머니. [아주머니]
- 나는 하숙집 아주머니께 짐수레를 빌려서 친구와 함께 이삿짐을 실어 옮겼다. [짐수레]
- 우리 하숙집 아주머니는 정말 배불뚝이인 것 같아. [배불뚝이]
- 하숙집 주인. [주인 (主人)]
- 하숙집 주인이 하숙생에게 밀린 하숙비를 내라고 독촉하였다. [하숙비 (下宿費)]
- 하숙집 아주머니가 많은 도움을 주셨다면서? [이를테면]
- 하숙집 생활은 괜찮니? [인정스럽다 (人情스럽다)]
- 좋아요. 하숙집 아주머니가 인정스러우셔서 아들처럼 대해 주세요. [인정스럽다 (人情스럽다)]
- 내가 사는 하숙집 방은 어림으로 보았을 때 팔 평 정도 된다. [어림]
- 민준이는 하숙집 아주머니의 음식에 입맛을 길들이려고 노력했다. [길들이다]
- 하숙집 여주인. [여주인 (女主人)]
- 하숙집 여주인은 남편이 죽은 뒤 혼자서 하숙집을 운영하며 살아왔다고 했다. [여주인 (女主人)]
- 우리 하숙집 아줌마는 항상 따뜻하고 친절하신 것 같아. [곰살맞다]
🌷 ㅎㅅㅈ: Initial sound 하숙집
-
ㅎㅅㅈ (
하숙집
)
: 일정한 돈을 내고 머물면서 먹고 자는 집.
☆☆☆
名词
🌏 寄宿处: 交一定的房租和伙食费而吃住的人家。 -
ㅎㅅㅈ (
한식집
)
: 우리나라 고유의 음식을 파는 음식점.
☆☆☆
名词
🌏 韩国饭店，韩国料理店: 出售韩国传统饮食的饭店。 -
ㅎㅅㅈ (
학생증
)
: 어떤 학교에 소속된 학생임을 증명하는 문서.
☆☆☆
名词
🌏 学生证: 证明学生就读于某校的文件。 -
ㅎㅅㅈ (
현실적
)
: 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는 것.
☆☆
名词
🌏 现实的: 现在实际有或可以实现的。 -
ㅎㅅㅈ (
현실적
)
: 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는.
☆☆
冠形词
🌏 现实的: 现在实际有或可以实现的。 -
ㅎㅅㅈ (
환상적
)
: 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된 것.
☆☆
名词
🌏 幻想的: 想法等没有现实性和可能性且无用的。 -
ㅎㅅㅈ (
행사장
)
: 행사가 열리는 장소.
☆☆
名词
🌏 活动场所: 举办活动的场所。 -
ㅎㅅㅈ (
환상적
)
: 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된.
☆☆
冠形词
🌏 幻想的: 想法等没有现实性和可能性且无用的。 -
ㅎㅅㅈ (
헌신적
)
: 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는.
☆
冠形词
🌏 献身的，忘我的，无私的: 献出身体或灵魂，付出所有真心和努力的。 -
ㅎㅅㅈ (
혁신적
)
: 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는 것.
☆
名词
🌏 革新的: 把长久以来的风俗、习惯、组织及方法等完全更新的。 -
ㅎㅅㅈ (
형식적
)
: 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는 것.
☆
名词
🌏 形式的，表面的: 以表面上表现出来的样子为主的。 -
ㅎㅅㅈ (
헌신적
)
: 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는 것.
☆
名词
🌏 献身的: 献出身体或灵魂，付出所有真心和努力的。 -
ㅎㅅㅈ (
핵심적
)
: 가장 중심이 되거나 중요한 것.
☆
名词
🌏 核心的: 最中心或最重要的。 -
ㅎㅅㅈ (
핵심적
)
: 가장 중심이 되거나 중요한.
☆
冠形词
🌏 核心的: 最中心或最重要的。 -
ㅎㅅㅈ (
항생제
)
: 다른 미생물이나 생물의 세포를 선택적으로 억제하거나 죽이는 약.
☆
名词
🌏 抗生素: 选择性抑制或杀死其他微生物或生物细胞的药。 -
ㅎㅅㅈ (
형식적
)
: 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는.
☆
冠形词
🌏 形式的，表面的: 以表面上表现出来的样子为主的。 -
ㅎㅅㅈ (
혁신적
)
: 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는.
☆
冠形词
🌏 革新的: 把长久以来的风俗、习惯、组织及方法等完全更新的。
• 宗教 (43) • 教育 (151) • 打招呼 (17) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 文化比较 (78) • 表达时间 (82) • 叙述外貌 (97) • 家庭活动 (57) • 家务 (48) • 科学与技术 (91) • 艺术 (23) • 学校生活 (208) • 职业与前途 (130) • 职场生活 (197) • 天气与季节 (101) • 叙述服装 (110) • 表达情感、心情 (41) • 约定 (4) • 居住生活 (159) • 讲解饮食 (78) • 哲学，伦理 (86) • 邀请与访问 (28) • 看电影 (105) • 韩国生活 (16) • 演出与欣赏 (8) • 利用公共机构 (8) • 气候 (53) • 历史 (92) • 语言 (160) • 爱情和婚姻 (28)