🌟 하숙집 (下宿 집)

☆☆☆   คำนาม  

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 하숙집 (하ː숙찝) • 하숙집이 (하ː숙찌비) • 하숙집도 (하ː숙찝또) • 하숙집만 (하ː숙찜만)
📚 ประเภท: ลักษณะการอยู่อาศัย   ชีวิตการอยู่อาศัย  

• 대학촌 (大學村) : 대학 주변에 대학생들이 이용할 만한 가게나 음식점, 하숙집 등이 몰려 있는 마을.

• 하숙생이 하숙집 아줌마에게 밥을 한 공기 더 달라고 말했다. [아줌마]
• 하숙집 아주머니. [아주머니]
• 나는 하숙집 아주머니께 짐수레를 빌려서 친구와 함께 이삿짐을 실어 옮겼다. [짐수레]
• 우리 하숙집 아주머니는 정말 배불뚝이인 것 같아. [배불뚝이]
• 하숙집 주인. [주인 (主人)]
• 하숙집 주인이 하숙생에게 밀린 하숙비를 내라고 독촉하였다. [하숙비 (下宿費)]
• 하숙집 아주머니가 많은 도움을 주셨다면서? [이를테면]
• 하숙집 생활은 괜찮니? [인정스럽다 (人情스럽다)]
• 좋아요. 하숙집 아주머니가 인정스러우셔서 아들처럼 대해 주세요. [인정스럽다 (人情스럽다)]
• 내가 사는 하숙집 방은 어림으로 보았을 때 팔 평 정도 된다. [어림]
• 민준이는 하숙집 아주머니의 음식에 입맛을 길들이려고 노력했다. [길들이다]
• 하숙집 여주인. [여주인 (女主人)]
• 하숙집 여주인은 남편이 죽은 뒤 혼자서 하숙집을 운영하며 살아왔다고 했다. [여주인 (女主人)]
• 우리 하숙집 아줌마는 항상 따뜻하고 친절하신 것 같아. [곰살맞다]

• ㅎㅅㅈ ( 하숙집 ) : 일정한 돈을 내고 머물면서 먹고 자는 집. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ที่พักให้เช่าแบบกินนอน, หอพัก: บ้านที่พักอาศัย กิน นอนโดยจ่ายเงินตามที่กำหนด
• ㅎㅅㅈ ( 한식집 ) : 우리나라 고유의 음식을 파는 음식점. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ฮันชิกจิบ: ร้านอาหารพื้นเมืองเกาหลี : ร้านอาหารที่ขายอาหารพื้นเมืองของประเทศเกาหลี
• ㅎㅅㅈ ( 학생증 ) : 어떤 학교에 소속된 학생임을 증명하는 문서. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 บัตรประจำตัวนักเรียน, บัตรนักศึกษา: เอกสารที่แสดงหลักฐานการเป็นนักเรียนในสังกัดของโรงเรียนใด ๆ
• ㅎㅅㅈ ( 현실적 ) : 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는 것. ☆☆ คำนาม
  🌏 ที่เป็นสภาพปัจจุบัน, ที่มีความเป็นจริง: สิ่งที่สามารถบรรลุได้หรือที่มีอยู่จริงในปัจจุบัน
• ㅎㅅㅈ ( 현실적 ) : 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는. ☆☆ คุณศัพท์
  🌏 ที่เป็นสภาพปัจจุบัน, ที่มีความเป็นจริง: ที่สามารถบรรลุได้หรือที่มีอยู่จริงในปัจจุบัน
• ㅎㅅㅈ ( 환상적 ) : 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된 것. ☆☆ คำนาม
  🌏 ที่เป็นความเพ้อฝัน, ที่เป็นการจินตนาการ: สิ่งที่ไม่เกิดประโยชน์โดยไม่มีความเป็นไปได้หรือความเป็นจริงในทางความคิดหรือสิ่งอื่น
• ㅎㅅㅈ ( 행사장 ) : 행사가 열리는 장소. ☆☆ คำนาม
  🌏 สถานที่จัดนิทรรศการ, สถานที่จัดงาน: สถานที่ที่จัดงานกิจกรรมขึ้น
• ㅎㅅㅈ ( 환상적 ) : 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된. ☆☆ คุณศัพท์
  🌏 ที่เป็นความเพ้อฝัน, ที่เป็นการจินตนาการ: ที่ไม่เกิดประโยชน์โดยไม่มีความเป็นไปได้หรือความเป็นจริงในทางความคิดหรือสิ่งอื่น
• ㅎㅅㅈ ( 헌신적 ) : 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는. ☆ คุณศัพท์
  🌏 ที่เป็นการอุทิศตน, ที่เป็นการเสียสละตน: ที่เป็นการมอบกายและใจและทำสุดแรงสุดความสามารถ
• ㅎㅅㅈ ( 혁신적 ) : 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는 것. ☆ คำนาม
  🌏 ที่ปฏิรูป, ที่ปรับปรุง: สิ่งที่ทำให้ใหม่โดยเปลี่ยนแปลงวิธี โครงสร้าง ขนบธรรมเนียม ประเพณีที่มีมานาน เป็นต้น อย่างสิ้นเชิง
• ㅎㅅㅈ ( 형식적 ) : 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는 것. ☆ คำนาม
  🌏 อย่างพอเป็นพิธี, อย่างขอไปที: การที่ถือเอาลักษณะที่มองเห็นออกมายังข้างนอกเป็นหลัก
• ㅎㅅㅈ ( 헌신적 ) : 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는 것. ☆ คำนาม
  🌏 ที่เป็นการอุทิศตน, ที่เป็นการเสียสละตน: การมอบกายและใจและทำสุดแรงสุดความสามารถ
• ㅎㅅㅈ ( 핵심적 ) : 가장 중심이 되거나 중요한 것. ☆ คำนาม
  🌏 ที่เป็นแกน, ที่เป็นแก่น, ที่เป็นใจกลาง: สิ่งที่สำคัญหรือที่ได้เป็นใจกลางที่สุด
• ㅎㅅㅈ ( 핵심적 ) : 가장 중심이 되거나 중요한. ☆ คุณศัพท์
  🌏 ที่เป็นแกน, ที่เป็นแก่น, ที่เป็นใจกลาง: ที่สำคัญหรือที่ได้เป็นใจกลางที่สุด
• ㅎㅅㅈ ( 항생제 ) : 다른 미생물이나 생물의 세포를 선택적으로 억제하거나 죽이는 약. ☆ คำนาม
  🌏 สารปฏิชีวนะ, ยาต้านจุลชีพ: ยาฆ่าหรือยับยั้งเซลล์ของสิ่งมีชีวิตหรือจุลชีวะอื่นโดยการเลือก
• ㅎㅅㅈ ( 형식적 ) : 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는. ☆ คุณศัพท์
  🌏 อย่างพอเป็นพิธี, อย่างขอไปที: ที่ถือเอาลักษณะที่มองเห็นออกมายังข้างนอกเป็นหลัก
• ㅎㅅㅈ ( 혁신적 ) : 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는. ☆ คุณศัพท์
  🌏 ที่ปฏิรูป, ที่ปรับปรุง: ที่ทำให้ใหม่โดยเปลี่ยนแปลงวิธี โครงสร้าง ขนบธรรมเนียม ประเพณีที่มีมานาน เป็นต้น อย่างสิ้นเชิง

Start 하

하 End

Start 숙

숙 End

Start 집

집 End

• การบอกการแต่งกาย (110) • ศาสนา (43) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การหาทาง (20) • จิตวิทยา (191) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การคบหาและการสมรส (19) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ระบบสังคม (81) • การแสดงและการรับชม (8) • การศึกษา (151) • ปัญหาสังคม (67) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกวันที่ (59) • งานครอบครัว (57) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สื่อมวลชน (36) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • กฎหมาย (42) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบริหารเศรษฐกิจ (273)