🌟 핵심적 (核心的)
☆ 名词
1. 가장 중심이 되거나 중요한 것.
1. 核心的: 最中心或最重要的。
-
핵심적인 가치.
Core values. -
핵심적인 역할.
A key role. -
핵심적인 인물.
A key figure. -
핵심적으로 고려하다.
Consider it key. -
핵심적으로 다루다.
Treat as key. -
핵심적으로 여기다.
Take it as a key. -
소설을 구성하는 가장 핵심적인 요소는 인물, 사건, 배경이다.
The most essential elements of a novel are characters, events and backgrounds. -
대도시 사람들이 집을 고를 때 핵심적으로 고려하는 사항은 교통편과 집값이다.
Transportation and housing are the key considerations for people in big cities when choosing their homes. -
♔
감독님, 새 영화에 대해서 소개해 주시지요.
Director, can you tell us about the new movie?
♕
네, 이 영화는 사회적 차별 가운데 인종 차별을 핵심적으로 다루고 있습니다.
Yeah, this movie is about racial discrimination in the midst of social discrimination.
🗣️ 发音, 活用: • 핵심적 (
핵씸적)
📚 派生词: • 핵심(核心): 가장 중심이 되거나 중요한 부분.
🗣️ 핵심적 (核心的) @ 配例
🌷 ㅎㅅㅈ: Initial sound 핵심적
-
ㅎㅅㅈ (
하숙집
)
: 일정한 돈을 내고 머물면서 먹고 자는 집.
☆☆☆
名词
🌏 寄宿处: 交一定的房租和伙食费而吃住的人家。 -
ㅎㅅㅈ (
한식집
)
: 우리나라 고유의 음식을 파는 음식점.
☆☆☆
名词
🌏 韩国饭店，韩国料理店: 出售韩国传统饮食的饭店。 -
ㅎㅅㅈ (
학생증
)
: 어떤 학교에 소속된 학생임을 증명하는 문서.
☆☆☆
名词
🌏 学生证: 证明学生就读于某校的文件。 -
ㅎㅅㅈ (
현실적
)
: 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는 것.
☆☆
名词
🌏 现实的: 现在实际有或可以实现的。 -
ㅎㅅㅈ (
현실적
)
: 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는.
☆☆
冠形词
🌏 现实的: 现在实际有或可以实现的。 -
ㅎㅅㅈ (
환상적
)
: 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된 것.
☆☆
名词
🌏 幻想的: 想法等没有现实性和可能性且无用的。 -
ㅎㅅㅈ (
행사장
)
: 행사가 열리는 장소.
☆☆
名词
🌏 活动场所: 举办活动的场所。 -
ㅎㅅㅈ (
환상적
)
: 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된.
☆☆
冠形词
🌏 幻想的: 想法等没有现实性和可能性且无用的。 -
ㅎㅅㅈ (
헌신적
)
: 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는.
☆
冠形词
🌏 献身的，忘我的，无私的: 献出身体或灵魂，付出所有真心和努力的。 -
ㅎㅅㅈ (
혁신적
)
: 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는 것.
☆
名词
🌏 革新的: 把长久以来的风俗、习惯、组织及方法等完全更新的。 -
ㅎㅅㅈ (
형식적
)
: 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는 것.
☆
名词
🌏 形式的，表面的: 以表面上表现出来的样子为主的。 -
ㅎㅅㅈ (
헌신적
)
: 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는 것.
☆
名词
🌏 献身的: 献出身体或灵魂，付出所有真心和努力的。 -
ㅎㅅㅈ (
핵심적
)
: 가장 중심이 되거나 중요한 것.
☆
名词
🌏 核心的: 最中心或最重要的。 -
ㅎㅅㅈ (
핵심적
)
: 가장 중심이 되거나 중요한.
☆
冠形词
🌏 核心的: 最中心或最重要的。 -
ㅎㅅㅈ (
항생제
)
: 다른 미생물이나 생물의 세포를 선택적으로 억제하거나 죽이는 약.
☆
名词
🌏 抗生素: 选择性抑制或杀死其他微生物或生物细胞的药。 -
ㅎㅅㅈ (
형식적
)
: 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는.
☆
冠形词
🌏 形式的，表面的: 以表面上表现出来的样子为主的。 -
ㅎㅅㅈ (
혁신적
)
: 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는.
☆
冠形词
🌏 革新的: 把长久以来的风俗、习惯、组织及方法等完全更新的。
• 叙述外貌 (97) • 致谢 (8) • 饮食文化 (104) • 利用公共机构（邮局） (8) • 居住生活 (159) • 环境问题 (226) • 哲学，伦理 (86) • 利用交通 (124) • 恋爱与结婚 (19) • 查询路线 (20) • 外表 (121) • 社会问题 (67) • 政治 (149) • 周末与假期 (47) • 打招呼 (17) • 建筑 (43) • 邀请与访问 (28) • 大众文化 (52) • 艺术 (23) • 叙述性格 (365) • 爱情和婚姻 (28) • 点餐 (132) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 大众文化 (82) • 表达日期 (59) • 天气与季节 (101) • 多媒体 (47) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 演出与欣赏 (8) • 文化比较 (78)
