🌟 -남

语尾  

1. (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.

1. (无对应词汇): (高卑)终结语尾。表示就某个事实自问或表达不满。

🗣️ 配例:
  • 누구는 태어날 때부터 천재였남?
    Who was born a genius?
  • 어머, 벌써 시간이 이렇게 되었남?
    Oh, it's already this time?
  • 민준아, 공부 좀 하자. 공부해서 남 주남?
    Minjun, let's study. study hard and give it to someone?
  • 내가 당신한테 언제 큰소리 한 번 낸 적 있었남?
    Have i ever yelled at you before?
  • 선생님은 항상 나한테만 뭐라고 그래.
    The teacher always says something to me.
    선생님이 괜히 혼내시남? 네가 뭔가 잘못한 것이 있으니까 그러시지.
    Did the teacher scold you for nothing? you've done something wrong, so go ahead.
参考词 -ㄴ담: (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.
参考词 -는담: (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.
参考词 -담: (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.
参考词 -람: (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.…

📚 Annotation: 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End


天气与季节 (101) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 人际关系 (52) 约定 (4) 看电影 (105) 韩国生活 (16) 演出与欣赏 (8) 道歉 (7) 艺术 (23) 职场生活 (197) 体育 (88) 哲学,伦理 (86) 介绍(自己) (52) 表达方向 (70) 多媒体 (47) 表达日期 (59) 社会制度 (81) 致谢 (8) 饮食文化 (104) 人际关系 (255) 建筑 (43) 宗教 (43) 家庭活动(节日) (2) 打招呼 (17) 语言 (160) 科学与技术 (91) 点餐 (132) 外表 (121) 气候 (53) 打电话 (15)