🌟 진출권 (進出權)
名词
1. 어떤 방면이나 영역으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아갈 수 있는 권리.
1. 出线权: 向某方面或领域扩展活动范围或势力的权利。
-
결승 진출권.
Final berth. -
대회 진출권.
Competitive ticket. -
리그 진출권.
Right to the league. -
본선 진출권.
Qualification for the finals. -
예선 진출권.
Qualification berth. -
올림픽 진출권.
A ticket to the olympics. -
월드컵 진출권.
World cup berth. -
진출권 경쟁.
Competition for entry. -
진출권을 따내다.
Win a berth. -
진출권을 얻다.
Secure a berth. -
진출권을 획득하다.
Obtain entry. -
우리 팀은 오 년 만에 처음으로 결승 진출권을 따냈다.
Our team won the final berth for the first time in five years. -
협회는 이번 대회 우승자에게 국제 대회 진출권을 부여했다.
The association granted the winner of this competition a berth in the international competition. -
♔
오늘 경기는 올림픽 진출권이 걸려 있습니다.
Today's competition is about a ticket to the olympics.
♕ 두 팀 간의 경쟁이 치열하겠는데요.
The competition between the two teams is going to be fierce.
🗣️ 发音, 活用: • 진출권 (
진ː출꿘)📚 Annotation: 주로 운동 경기에 출전할 수 있는 권리를 이른다.
🌷 ㅈㅊㄱ: Initial sound 진출권
-
ㅈㅊㄱ (
재채기
)
: 코 안이 자극을 받아 갑자기 큰 소리와 함께 숨이 터져 나오는 일.
☆☆☆
名词
🌏 打喷嚏: 鼻子里受到刺激，急剧吸气，然后很快由鼻孔喷出并发出声音的现象。 -
ㅈㅊㄱ (
주차권
)
: 일정한 곳에 차를 세우는 것을 허락하는 표.
☆☆
名词
🌏 停车券: 允许把车辆停放在一定场所的票券。 -
ㅈㅊㄱ (
정체기
)
: 어떤 일이나 상황 등이 성장하거나 발전하지 못하고 일정한 정도에 그쳐 있는 시기.
☆
名词
🌏 停滞期: 某事或状况等无法成长或发展，停在一定水平的时期。 -
ㅈㅊㄱ (
죄책감
)
: 저지른 죄나 잘못에 대하여 책임을 느끼는 마음.
☆
名词
🌏 负罪感: 对自己犯下的罪孽或错误，产生责任感的心绪。 -
ㅈㅊㄱ (
정치가
)
: 정치를 맡아서 하는 사람.
☆
名词
🌏 政治家: 从事政治的人。 -
ㅈㅊㄱ (
지청구
)
: 윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖는 말.
名词
🌏 斥责: 长辈训斥晚辈错误的话。 -
ㅈㅊㄱ (
진출권
)
: 어떤 방면이나 영역으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아갈 수 있는 권리.
名词
🌏 出线权: 向某方面或领域扩展活动范围或势力的权利。 -
ㅈㅊㄱ (
지참금
)
: 지금 가지고 있는 돈.
名词
🌏 携带的钱: 现在身上携带的钱。 -
ㅈㅊㄱ (
정찰기
)
: 군대에서, 작전에 필요한 정보를 얻기 위해 적의 움직임이나 지형 등을 살피는 데에 쓰는 비행기.
名词
🌏 侦察机: 在军队中，为获取作战所需情报而用来探查敌人活动或地形等的飞机。 -
ㅈㅊㄱ (
자책감
)
: 스스로 잘못했다고 생각하여 자신을 꾸짖고 나무라는 마음.
名词
🌏 自责感: 认为自己做错了而责怪自己的心。 -
ㅈㅊㄱ (
자치권
)
: 지방 자치 단체나 공공 단체 등이 스스로 행정 업무를 할 수 있는 권리.
名词
🌏 自治权: 地方自治团体或公共团体等可以自己处理行政业务的权利。 -
ㅈㅊㄱ (
정치권
)
: 정치하는 사람들의 영역.
名词
🌏 政治圈: 从事政治的人的领域。 -
ㅈㅊㄱ (
전찻길
)
: 전차가 다니는 길.
名词
🌏 电车道: 电车跑的路。
• 打电话 (15) • 媒体 (36) • 恋爱与结婚 (19) • 地理信息 (138) • 道歉 (7) • 利用公共机构 (8) • 介绍（自己） (52) • 一天的生活 (11) • 外表 (121) • 建筑 (43) • 人际关系 (255) • 讲解料理 (119) • 大众文化 (82) • 致谢 (8) • 居住生活 (159) • 哲学，伦理 (86) • 查询路线 (20) • 交换个人信息 (46) • 文化比较 (78) • 心理 (191) • 约定 (4) • 表达日期 (59) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 社会制度 (81) • 讲解饮食 (78) • 打招呼 (17) • 利用药店 (10) • 文化差异 (47) • 表达时间 (82) • 看电影 (105)