🌟 첨삭되다 (添削 되다)
动词
1. 남이 쓴 글이나 답안 등에 내용이 일부 보태어지거나 삭제되어 고쳐지다.
1. 被增删: 中他人所写的文章或答卷上，部分内容被增补或刪除修改。
-
글이 첨삭되다.
The writing is corrected. -
기사가 첨삭되다.
The article is corrected. -
내용이 첨삭되다.
Content is corrected. -
답안이 첨삭되다.
The answer is corrected. -
문서가 첨삭되다.
The document is corrected. -
계약서를 확인해 본 결과 누군가에 의해 내용이 첨삭된 부분이 발견됐다.
As a result of checking the contract, we found that the contents were corrected by someone. -
유서에서 필체가 다른 부분이 발견되어 첨삭된 것이 아니냐는 의혹이 일었다.
Suspicions arose that different parts of the handwriting were found in the suicide note and were corrected. -
♔
제가 쓴 것과 좀 내용이 다른 것 같은데요?
That's a little different from what i wrote.
♕ 아마 잘못된 내용이 첨삭되어 있을 것입니다.
Perhaps the wrong information has been corrected.
🗣️ 发音, 活用: • 첨삭되다 (
첨삭뙤다) • 첨삭되다 (첨삭뛔다)
📚 派生词: • 첨삭: 남이 쓴 글이나 답안 등에 내용을 일부 보태거나 삭제하여 고침.
• 利用公共机构（图书馆） (6) • 邀请与访问 (28) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 健康 (155) • 经济∙经营 (273) • 心理 (191) • 利用公共机构 (59) • 媒体 (36) • 艺术 (76) • 法律 (42) • 哲学，伦理 (86) • 家务 (48) • 约定 (4) • 讲解饮食 (78) • 介绍（家属） (41) • 建筑 (43) • 文化差异 (47) • 利用医院 (204) • 讲解料理 (119) • 政治 (149) • 多媒体 (47) • 表达方向 (70) • 饮食文化 (104) • 利用药店 (10) • 社会问题 (67) • 人际关系 (52) • 大众文化 (52) • 表达星期 (13) • 家庭活动（节日） (2) • 一天的生活 (11)