🌟 중성 (中性)

  名词  

1. 서로 반대되는 두 성질 사이의 중간인 성질.

1. 中性: 处于两种相对性质之间的性质。

🗣️ 配例:
  • 중성 물질.
    Neutral substance.
  • 중성 상태.
    Neutral state.
  • 중성 용액.
    Neutral solution.
  • 중성을 띄다.
    Be neutral.
  • 중성으로 변하다.
    Turn neutral.
  • 이 액체는 산성도 염기성도 띄지 않는 중성 용액이다.
    This liquid is a neutral solution that is neither acidic nor basic.
  • 다소 긴 머리에 예쁘장한 얼굴의 소년은 중성의 분위기를 풍겼다.
    The boy with rather long hair and a pretty face gave off an air of neutrality.
  • 내 친구는 중성의 목소리를 지니고 있어.
    My friend has a neutral voice.
    목소리만 들어서는 여자인지 남자인지 구분이 잘 안 되겠네.
    I can't tell if it's a woman or a man just by hearing his voice.

2. 서양 언어의 문법에서, 단어를 성에 따라 구별할 때 쓰는 말의 하나로 남성도 여성도 아닌 성.

2. 中性: 在西方语言的语法中,按性别而区分使用的词汇(男性、女性、中性)之一。

🗣️ 配例:
  • 중성 관사.
    Neutral tube.
  • 중성 명사.
    Neutral nouns.
  • 중성을 나타내다.
    Show neutral.
  • 중성으로 분류하다.
    Classify as neutral.
  • 명사는 성에 따라 여성, 남성, 중성 관사와 호응할 수 있다.
    Nouns can respond with women, men and neutral coffins, depending on sex.
  • 독일어에서는 여성, 남성, 중성의 세 가지 성을 구별한다.
    In german, three sexes are distinguished: female, male and neutral.
  • 성을 구별하지 않는 언어권에서는 중성의 개념을 이해하기가 어려울 수 있다.
    In languages that do not distinguish sex, the concept of neutrality may be difficult to understand.
参考词 남성(男性): 아기를 낳지 못하는 성, 또는 그런 성을 가진 어른이 된 사람., 서양 언…
参考词 여성(女性): 어른이 되어 아이를 낳을 수 있는 여자., 서양 언어의 문법에서, 단어를 …

🗣️ 发音, 活用: 중성 (중성)
📚 派生词: 중성적(中性的): 서로 반대되는 두 성질 사이의 중간적 성질을 띠는., 성적인 특징이 남… 중성적(中性的): 서로 반대되는 두 성질 사이의 중간적 성질을 띠는 것., 성적인 특징이…
📚 類別: 科学与技术  


🗣️ 중성 (中性) @ 释义

🗣️ 중성 (中性) @ 配例

Start

End

Start

End


购物 (99) 利用药店 (10) 文化比较 (78) 叙述事件,事故,灾害 (43) 道歉 (7) 讲解饮食 (78) 文化差异 (47) 旅游 (98) 表达时间 (82) 饮食文化 (104) 利用公共机构 (8) 气候 (53) 学校生活 (208) 利用公共机构(图书馆) (6) 教育 (151) 健康 (155) 讲解料理 (119) 兴趣 (103) 致谢 (8) 利用医院 (204) 利用公共机构(邮局) (8) 叙述性格 (365) 交换个人信息 (46) 政治 (149) 历史 (92) 介绍(家属) (41) 表达方向 (70) 环境问题 (226) 媒体 (36) 表达日期 (59)