🌟

名词  

1. 신발 밑창이나 말굽 등에 박는 쇠로 만든 못.

1. 鞋钉马掌钉: 钉在鞋底或马蹄等上的铁钉。

🗣️ 配例:
  • 말발굽의 .
    The gong of horses'.
  • 신발의 .
    The gong of the shoe.
  • 이 닳다.
    The gongs wear out.
  • 을 박다.
    Put a gong in.
  • 에 부딪히다.
    Hit a gong.
  • 길을 가다가 누군가의 발에 채였는데 신발에 을 박았는지 다리가 너무 아팠다.
    I was hit by someone's foot on the road, and my legs hurt so much that i had a gong in my shoes.
  • 신발 밑창에 을 박았더니 튼튼하기는 한데 걸을 때마다 소리가 난다.
    I've got a gong stuck in the sole of my shoe and it's strong, but every time i walk, i hear a sound.
  • 저 춤은 신발에 박은 소리가 나는 게 일품이구나.
    That dance has the best sound of a gong stuck in your shoe.
    응. 외국에서 유행하는 춤인데 경쾌하면서 신이 나서 참 좋아.
    Yeah. it's a popular dance in foreign countries, but i like it because it's cheerful and exciting.

🗣️ 发音, 活用: ()

📚 Annotation: 요즘에는 플라스틱 등으로 된 것을 사용하기도 한다.

Start

End


爱情和婚姻 (28) 打电话 (15) 媒体 (36) 利用医院 (204) 利用公共机构 (59) 兴趣 (103) 环境问题 (226) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 叙述事件,事故,灾害 (43) 职业与前途 (130) 邀请与访问 (28) 业余生活 (48) 表达情感、心情 (41) 社会制度 (81) 购物 (99) 利用公共机构(邮局) (8) 约定 (4) 点餐 (132) 多媒体 (47) 历史 (92) 表达星期 (13) 利用药店 (10) 介绍(自己) (52) 宗教 (43) 叙述性格 (365) 表达时间 (82) 利用交通 (124) 一天的生活 (11) 叙述服装 (110) 看电影 (105)