🌟 콕

副词

1. 작게 또는 세게 한 번 찌르거나 박거나 찍는 모양.

1. (无对应词汇): 轻轻或猛烈地扎、钉或凿一下的样子。

🗣️ 配例:

콕 박다.
Poke.
콕 찌르다.
Poke.
콕 찍다.
Poke.
콕 쥐어박다.
Squeeze in.
지수는 요구르트 뚜껑에 빨대를 콕 박은 후 쪽쪽 빨았다.
Jisoo poked a straw into the lid of the yogurt and washed it sideways.
작은 새는 부리로 좁쌀 알갱이를 콕 찍어서 주워 먹었다.
Small birds pick up and eat small grains of rice by poking them with its beak.
♔ 승규를 한 대 콕 쥐어박고 싶은 걸 억지로 참았어.
I forced myself to resist wanting to punch seung-gyu.
♕ 그러게. 잘난 척하는 모습이 너무 얄밉더라.
Yeah. it was so annoying to see you showing off.

큰말

🗣️ 发音, 活用: • 콕 (콕)

🌷 ㅋ: Initial sound 콕

ㅋ ( 칼 ) : 물건을 베거나 깎거나 써는 데 쓰는 도구. ☆☆☆ 名词
🌏 刀: 用于削、切或割东西的工具。
ㅋ ( 콩 ) : 두부나 된장 등의 재료로 쓰이며 노란색 또는 검은색의 얇은 껍질에 쌓인 동그란 모양의 곡식. ☆☆☆ 名词
🌏 大豆，黄豆: 被一层黄色或黑色薄外皮包裹的圆形谷物，用于制作豆腐或大酱等。
ㅋ ( 코 ) : 숨을 쉬고 냄새를 맡는 몸의 한 부분. ☆☆☆ 名词
🌏 鼻，鼻子: 用于呼吸、闻味儿的身体的一个部位。
ㅋ ( 키 ) : 사람이나 동물이 바로 섰을 때의 발에서부터 머리까지의 몸의 길이. ☆☆☆ 名词
🌏 身高，身长，个子，个儿，个头儿: 人或动物站直时从脚到头的身体的长度。
ㅋ ( 컵 ) : 물이나 음료를 담는 그릇. ☆☆☆ 名词
🌏 杯子: 用来盛水或饮料的碗碟。
ㅋ ( 칸 ) : 건물, 기차 안, 책장 등을 용도에 따라 일정한 크기나 모양으로 나누어 둘러 막은 공간. ☆☆ 名词
🌏 厢，层，空当: 把房子、火车、书架等，根据用途分隔为具有一定规格及形状的空间。
ㅋ ( 쿵 ) : 크고 무거운 물건이 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 나는 소리. ☆☆ 副词
🌏 咣，砰: 又大又重的物体落在地或其他物体上，或与其碰撞发出的声音。
ㅋ ( 키 ) : 문이나 자물쇠를 잠그거나 여는 도구. ☆☆ 名词
🌏 钥匙: 锁上、打开门或锁头的工具。

💕Start 콕 🌾End

Start 콕

콕 End

📚 類別

• 致谢 (8) • 人际关系 (52) • 业余生活 (48) • 表达情感、心情 (41) • 兴趣 (103) • 健康 (155) • 韩国生活 (16) • 法律 (42) • 语言 (160) • 利用公共机构（邮局） (8) • 气候 (53) • 艺术 (76) • 职场生活 (197) • 居住生活 (159) • 利用交通 (124) • 科学与技术 (91) • 爱情和婚姻 (28) • 文化比较 (78) • 利用药店 (10) • 宗教 (43) • 查询路线 (20) • 叙述外貌 (97) • 媒体 (36) • 天气与季节 (101) • 家庭活动 (57) • 表达日期 (59) • 建筑 (43) • 教育 (151) • 叙述性格 (365) • 介绍（家属） (41)