🌟 축복 (祝福)

  名词  

1. 행복을 빎. 또는 그 행복.

1. 祝福: 祈求幸福;或指那样的幸福。

🗣️ 配例:
  • 축복과 축하.
    Blessing and congratulation.
  • 축복을 받다.
    Be blessed.
  • 축복을 빌다.
    Bless you.
  • 신랑과 신부는 하객들의 축복 속에서 결혼식을 마쳤다.
    The bride and groom ended their wedding in the blessings of the guests.
  • 사람들은 행복한 모습의 부부에게 축복을 아끼지 않았다.
    People gave their blessings to a happy-looking couple.
  • 졸업식이 끝나고 우리는 서로의 앞날을 위해 축복을 빌었다.
    After graduation, we prayed for each other's future.
  • 저희 결혼식에 오셔서 축복을 빌어 주시면 감사할 것 같아요.
    I'd appreciate it if you could come to our wedding and wish me luck.
    그래. 그때 꼭 시간 내서 가마.
    Yeah. i'll make time then.

2. 신이 내린 복.

2. 祝福: 神所赐的福。

🗣️ 配例:
  • 신의 축복.
    God bless.
  • 하늘의 축복.
    God bless.
  • 축복을 기원하다.
    Wishing blessings.
  • 축복을 내리다.
    Offer one's blessing.
  • 축복을 빌다.
    Bless you.
  • 네가 어디에 있든지 신의 축복이 너와 함께 할 거야.
    God bless you wherever you are.
  • 당신의 앞날에 하나님의 축복이 가득하기를 바랍니다.
    May god bless you in your future.
  • 어머니께서는 어린 시절에 항상 내가 신의 축복을 받은 아이라고 말씀하셨다.
    My mother always said in her childhood that i was blessed by god.
  • 너 피아노를 정말 잘 치는구나! 신이 축복을 내린 손 같았어!
    You play the piano really well! it was like god blessed hands!
    쑥스럽게 뭘.
    Embarrassed.

🗣️ 发音, 活用: 축복 (축뽁) 축복이 (축뽀기) 축복도 (축뽁또) 축복만 (축뽕만)
📚 派生词: 축복하다(祝福하다): 행복을 빌다., 신이 복을 내리다.
📚 類別: 宗教  

🗣️ 축복 (祝福) @ 配例

Start

End

Start

End


打招呼 (17) 环境问题 (226) 多媒体 (47) 饮食文化 (104) 讲解饮食 (78) 建筑 (43) 利用医院 (204) 哲学,伦理 (86) 韩国生活 (16) 家务 (48) 点餐 (132) 文化差异 (47) 表达日期 (59) 社会制度 (81) 政治 (149) 打电话 (15) 天气与季节 (101) 经济∙经营 (273) 表达情感、心情 (41) 文化比较 (78) 心理 (191) 语言 (160) 叙述外貌 (97) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 利用交通 (124) 艺术 (23) 邀请与访问 (28) 利用药店 (10) 查询路线 (20) 宗教 (43)