🌟 학점 (學點)

  名词  

1. 대학 또는 대학원에서 학생이 들어야 하는 수업의 양을 계산하는 단위.

1. 学分: 大学或研究生院里计算学生应修课程数量的单位。

🗣️ 配例:
  • 졸업 학점.
    Graduation credit.
  • 학점을 따다.
    Get credit.
  • 학점을 이수하다.
    Complete a credit.
  • 학점을 취득하다.
    Get credit.
  • 학점으로 인정하다.
    Accept credit.
  • 이 실험 과목은 주당 네 시간 수업에 삼 학점이다.
    This subject is three credits in a four-hour class per week.
  • 나는 학점 계산을 잘못해서 졸업 학점을 다 이수하지 못하는 바람에 졸업을 미루었다.
    I delayed my graduation because i failed to complete my graduation credits due to my mistake in calculating my credits.
  • 너 이번 학기에 몇 학점 들어?
    How many credits are you taking this semester?
    이십일 학점 꽉 채워서 듣고 졸업하려고.
    I'm going to take twenty full-day credits and graduate.

2. 대학 또는 대학원에서 성적을 표시하는 단위.

2. 学分绩点: 大学或研究生院里标记成绩的单位。

🗣️ 配例:
  • 최고 학점.
    Highest credit.
  • 학점이 나쁘다.
    Bad grades.
  • 학점이 좋다.
    Good grades.
  • 학점을 받다.
    Get credit.
  • 학점을 주다.
    Give credit.
  • 나는 졸업할 때 만점에 가까운 높은 학점을 받아 좋은 회사에 취직할 수 있었다.
    When i graduated, i got a high grade close to perfect score, so i could get a job in a good company.
  • 나는 등록금을 마련하기 위해 아르바이트를 하느라 공부를 못 해서 학점이 계속 좋지 않았다.
    I didn't get good grades because i couldn't study because i was working part-time to raise tuition.
  • 학점 잘 나왔어?
    How's your grade?
    응. 다행히 이번 학기에는 전 과목에서 좋은 점수를 받았어.
    Yeah. fortunately, i got good grades in all the subjects this semester.

🗣️ 发音, 活用: 학점 (학쩜)
📚 類別: 教学行为   教育  

🗣️ 학점 (學點) @ 配例

Start

End

Start

End


多媒体 (47) 天气与季节 (101) 演出与欣赏 (8) 居住生活 (159) 心理 (191) 利用公共机构 (8) 体育 (88) 利用公共机构 (59) 叙述性格 (365) 约定 (4) 艺术 (23) 大众文化 (82) 科学与技术 (91) 学校生活 (208) 家庭活动 (57) 文化差异 (47) 周末与假期 (47) 饮食文化 (104) 地理信息 (138) 职场生活 (197) 健康 (155) 恋爱与结婚 (19) 介绍(自己) (52) 环境问题 (226) 语言 (160) 查询路线 (20) 家庭活动(节日) (2) 媒体 (36) 大众文化 (52) 政治 (149)